Has it started?
It started
What are you pressing? - Refresh
It's not working
It's out it's out
We have to greet them.
Just a moment, everyone. We are also -
I think it's working. - It's out it's out.
Then, 1 2 3 - Hello, we are NU'EST W!
Firstly - Hey I look like my beard is totally out.
Only a day has passed!
Hey, wait a moment. I can't go on like this.
You try sitting here.
The light is weird.
You sit there then. Here is a little...
My beard isn't out now tho?
Ah if we do it like this the chat box doesn't appear.
Ah sorry. Can't we view the chatting box even when it's full screen?
Ah the light is better now.
It's a little better here right? - Yeah it is.
Since you're sitting there.
Ah because we opened the chatting box we can't view the video that big.
Firstly, before that, we've past midnight! - That's right.
The reason is, I was recording 'Suspicious Singer' so - Busy busy
Busy busy - Busy busy
It's a good thing to be busy.
So, we started it a little late. Sorry.
Let's quickly light up our 2000 days cake and make our wishes and blow the candles.
Ooh it started.
Today only JR has makeup on
That's right. Please understand, everyone.
Cowardly put on makeup alone...
But everyone is handsome even without makeup so
You're saying things that you don't even mean.
Him smiling now is kinda ticking me off
Was I so spiritless?
Yeah you had no spirit.
But since you're tired now.
Ah it's hot!
Jonghyun is- oh what? - It got turned off turned off!
Now let's make our own wishes
Start!
Happy birthda- ah 2000 days.
If you say it out it won't come true. You have to say it inside.
You have to say it inside. I'm done.
Okay! In that case, 1 2 3 -
Thank you everyone!
And I received this! There must be people who received this too.
So I stuck this on
It's pretty, so I put it on.
So many people congratulated us for our 2000th day.
That's right.
Today at the recording they also gave us delicious food.
I shared it with many people and they were really thankful.
What did everyone do today?
I was in the dorm practising singing.
We are now preparing for our album. - Aron hyung?
Today I rested regularly.
Ah he kept coming into my room, constantly!
When I'm alone in the room, I'm bored.
So I kept going into Minki's room but he told me to go out - He kept bothering me.
He came in and out about 5 times.
It was difficult.
I was in the studio.
As expected.
I was working on the things we're preparing
I'm anticipating it.
How is it? Does it seem alright?
Yes, it's fine.
Good good.
There are questions about things that I don't know about either so I'll read them one by one.
Okay.
What's the name of Dongho's fishes?
Ah they're talking about the fishes you're raising. I was wondering what they were talking about.
Did you name them? - No.
I didn't name them.
In that case, let's give them names at this spot now.
How many of them are there?
There are a lot - More than 10?
There are 8.
8 of them? - So there are 8 of them, please give them names.
Please name Dongho's fishes.
But they're so cute.
Yeah they are cute.
They're so good at swimming - Of course they're good at swimming
They're really good at swimming.
Yesterday, the fans put our songs on the charts
We saw it.
I was really touched at late night
Yesterday at night, I was refreshing the charts every hour.
They went on really high ranks.
And even songs that I didn't expect to see went on the charts
I was just watching it and I wanted to cry.
I felt really good.
Thank you, really.
Yesterday I was resting in my room, at night
And Minki came in crying, telling me to look at this
I was really thankful of that extent.
They say to name the fishes doremifasolatido
Do re mi fa so la ti, sharp
They say to call it do-sharp.
But the fishes all look similar. - Yeah they do
There are a few of the same breed
It'll be hard to tell who's Do and who's Re.
Hyung what are you doing?!
Some also say to name it ABCDEFG - You're pressing hearts?
Our manager is pressing hearts now
Manager hyung is pressing hearts like this.
What level are you?
Level...12?
12?!
You're level 12?!
If you're level 12 that's really amazing.
I need to check it.
He's running away.
Level 12 is no joke.
Do you not mean Level 2? Level 2?
Ah he says that he's level 4.
If you're Level 12 that's over the limit.
He says he's level 4.
The highest level is 7.
So what level is he?
Level 4.
4?
He's Level 4. Level 7 is the highest.
The highest one
And we also have a piece of good news
We are finally recruiting LOVE 2nd Gen after 6 years.
Although it took a long time, as much as that, the company staff worked hard to prepare for this.
So we'll be glad if many of you join.
You must be really glad.
I'll be glad.
They're commenting that we're finally doing LOVE 2nd Gen.
It's our 2000th day - Yes.
There are really so many celebration days.
That's right.
1st year anni, 2nd year anni, 100 days, 200 days, 300 days
But I really can't believe that it's been 2000 days.
Not too long ago it was our 5 years anni - That's right.
And it's our 2000th day now, in a few months it'll be our 6 years anni.
Ah that's true.
We really have many celebration days.
But, the longer we go on, the celebration days increase.
Like 2100, 2300, 2400-500 - That's right.
There's also 2222.
Ah that's right
So this, the longer we go on, there seems to be more celebration days. - Yes.
They're asking how we feel now that it's 2000 days.
How I feel now that it's 2000 days...
How I feel?
I have thoughts like "It's already been 2000 days" - Me too
Ah really.. - We kinda can't believe it.
Although of course there are times when time passes slowly, now that I think about it
2000 days seemed to come really quickly. - That's right
2000 days... - But really..
In the past when we debuted we thought "Would the 2000th day come?"
We had thoughts like those too - Right right.
But now that we're here, I think we've done a variety of things.
Something about it feels fascinating, the fact that we are at our 2000th day.
It's also something to be happy about.
2000 days seems like a short yet long time.
But now that we think about each day, it feels really long.
They just said that the filter is weird... - The filter's weird?
"Their Distance" movie got released... right?
They say it's 4th on the current box office.
Really?
The college entrance exam is in 73 days.
Yes - There isn't much time left.
We have so many things to do - Right.
Usually when it's less than D-100 to the exam, we would cheer them on.
There's 73 days left now.
Even if its now - Shall we cheer them on once?
Yes. - 1, 2, 3, fighting!
Every year when it's near the exam we would write messages and upload them - Yeah.
We would do that, and this time too, we will cheer them on.
When that time comes, we will work hard to cheer you on.
Also, just now I read some comment but I don't remember it now.
What was I going to say?
Just a minute, I will look for it.
Ah right. It was a question about me.
What is it?
They asked me to do the 'idol' acrostic poem.
You crazies!
But why did I do that?
But it was really cute, really.
It was good it was good.
I was a little surprised.
Okay, let's do an acrostic poem with fish (mul-go-gi)
One by one? - No like this, Aron hyung 'mul', you do 'go', then 'gi'.
Okay okay.
Okay let's go.
You have 5 seconds to think about it. 5, 4, 3, 2, 1.
Does it have to follow through? The content?
Okay let's go - MUL!
Mul: I want to drink water.
Go: Don't worry worry~
Gi! - Gi is the hardest.
Gi: Wait, I'll pour you water.
It's good?
Let's go through it once, 1, 2 - STOP IT!
What what what what? - Just do the same one.
Mul: I want to drink water.
Go: Don't worry worry~
Gi: Wait I'll pour you water.
Are you not going to do it? - Me? I'm...
You're not gonna?
It was 3 characters, so..
Oooh Baekho, someone says their heart is thumping.
Quickly pour water and come back.
We were bored so we tried doing it once.
And also, - "Bugi is the best"
Ah thank you.
Our members are all the best.
More than us, honestly LOVEs are the best.
LOVEs are the best!
Yes really, they're the best.
They call it attack right? Streaming all together.
I was really shocked when I looked at the charts.
Our LOVEs are the best (choigo), and you are Choi Mango.
Ok sorry.
So what are Aron hyung's thoughts on 2000 days? - Thoughts?
Actually, yesterday I posted something. Can I say it? On Instagram.
I posted a photo. - On SNS.
Shall we do it like that? On SNS.
I posted something on SNS, uh.. What did I post?
I said that I was thankful for the 2000 days.
I posted something like this.
But really, I was so thankful, to our LOVEs.
For being together with me, for 2000 days. - Many things happened.
For going through it all - Yes.
Thank you so much.
In the future too, please look after me.
And in case there may be people worrying, all the presents have arrived safely at the company.
We're really thankful for it, you gave us so many things, and we received it well.
You don't need to worry about it.
What else is there?
"Jonghyun-ah" - Yeah? Why?
No it was just written there.
"Dono dono"
Is there silver bracelet something all members have? - This is black though.
Today I put this on and went to the company.
Isn't this a rubber band? - No.. it's branded.
What I was going to say is, today I... what was it.
I went to the company - Health bracelet?
Oh oh oh oh oh - I suddenly thought of it.
This was given by our fans.
I received it from the fans.
It's a really good (brand).
It's good, but someone said it was a health bracelet?
Yeah. - Who? - Sungyeon.
I met Pristin's Sungyeon at the company today.
She asked me "oppa is this a health bracelet?"
I was like "this is branded yknow" and I got mad.
But it does... - No. It's from a good brand.
I'm still... I still don't need a health bracelet yet.
Oh you want to see my phone cover?
I was using the one from my sister for about a year.
And now I changed it.
Oh so when you were asking where the character went you were referring to the one on my phone case?
I changed it now. Actually, I was using an iPhone 6 case.
But it didn't match with the camera's position.
So I couldn't take photos
This is 6. - It's 7.
It's 7 but a 6 case fits?
I squeezed it in.
And it worked. But the camera would be half covered.
So when I take photos like this, it wouldn't get captured.
The fans gave me the case as a present so I changed it.
When did you change your phone? - It's been a while.
I don't remember when I changed it.
They say that the glasses are sexy.
The glasses are. Not me.
No you're using it so it's you that's sexy. - No it's the glasses.
Because you're using it.
I have good eyesight. This has no lenses.
My eyesight is 2.0.
They're asking didn't you lose too much weight.
Weight?
Weight.. I'm losing weight.
He says he's in the midst of losing weight.
We made wishes just now, but it won't come true if we say them.
There's a saying like that.
So I won't say it.
Only in our hearts.
Because it'll be good if it comes true, and if we say it out it wouldn't.
So I talked about that. - Don't say it, control it.
Are there any things the member have as couple items?
Couple... Shall we match one?
The hat now is a couple item.
That's right. This thing.
We can't show it to you now, but the underwear we're wearing now is a couple item.
Ah so shy.
They won't believe me right?
I wished for that. - What? - You can't say it. Let's not say it.
They say Minki oppa looks like a unicorn.
We are all unicorns.
"The cone is so cute".
Oh right! What is that "diffuser in the forest"?
Aron and I had a cook-off.
It looks like it smells. - What?!
It's a diffuser!
Try eating it once later on. I'll make it for you.
No no, don't make it.
If I make it will you eat it?
You will right?
If I make it for you - If you make it for me?
The expression of the manager behind is really bad.
But hyung ate it so...
There's many comments about that too. - What?
When we did the fanmeet and that one event (Coex) where the audio wasn't good, the fans sang out loud for us.
So they're asking how the sing-along was.
At that time we were backstage, changing out of our clothes.
No, they mean the time when we were singing and the music got cut off.
Not the fanmeet.
During that event.
At the fanmeet, it was when we were preparing for encore.
So they're asking how it was.
At that time, - At that time we were really flustered.
And we were thinking how we would fix this..
But because they all sang along,
Something... - I felt proud.
I felt proud - Like as if we purposely caused the audio accident.
I felt proud too.
It was cooler than us singing passionately.
It was really good.
"Doesn't JR feel hot?"
Me? Today I was wearing this for the whole day.
Now that it's night, the weather got slightly cooler.
So I'm fine.
We're #1 on the fancafe support event.
Thank you.
"Does NU'EST only have one wardrobe?" - No.
We have a lot clothes.
We were given so many clothes.
We received a lot. - That's right.
DVD... There are people asking us to release a fanmeet DVD.
If that happens it'll be great. - If that happens, we'll also feel really proud.
Ah, wardrobe!
They asked if we used one wardrobe together.
They ask if we all share our clothes together.
They ask if your clothes are mine and my clothes are yours.
(t/n: boys plz if all of u talk at the same time i dunno what you're saying....)
Once in a while...
It's not done intentionally, - If it's in the living room.
Things like white tees.
It's not done on purpose, but things like this tee you can't tell whose it is.
Things like this we do share it together, white tees.
We have many clothes, so there are also many similar items. - Right.
So this is my clothes, but it may also be another member's. There were many instances like this.
If we put it on and it fits then we just wear it.
Honestly there are also many times where we knowingly wear it.
I don't.
Ah really? You are like that.
It's small.
For me, I often wear the clothes Dongho bought to go for practice. - That's right.
He wears mine a lot. - When I'm practising.
I would be looking for something, but eventually I couldn't find it and wore something else.
Then I come for practice, and after 1~2 hours, I realize it.
He's wearing my clothes.
I kinda like wearing big clothes, so. - Then you can just buy big clothes! Instead of wearing mine.
That is that too. -
So that's how it happens.
"Dongho oppa sounds like he's using Busan dialect." Did you go to Busan recently?
No?
You're saying that I use dialect? Me?
I don't use dialect at all.
"You've caught a cold." - Me?
I'm recovering from it. How did they know?
As expected, there's nothing that LOVEs don't know.
There are people saying "please read my comment" too.
There are many people leaving comments now, so it flies up quickly.
My speed of reading is slow so there are times where I can't read it.
They say the filter's too yellow and to remove it.
But the light here is a little - Yes actually here... we tried our best to make the setting pretty.
We did remodelling here too.
"Aron let us hear your voice."
Hi.
Hi.
Hi.
They ask when we're going to release the morning call.
Will we release the morning call?
Are you going to release it?
They're blinking their eyes.
Are you going to release it?
We will hear the answer here and tell you.
Please answer. Will you release it?
Are you going to release it?
Someone should reply. - No one's replying.
Why is everyone.. is there something in the sky?
It's the basement but you're looking at the sky like that?
Even if you look at it like this, there's nothing but black.
Are you going to release it?
They'll release it. - Yes.
We will try talking about it.
If we say it here, we can't go back on our word.
We will release it.
Whether it's us re-recording it, we will prepare a morning call and release it to the fans.
This is said by Jonghyun.
We have to keep this (promise).
Actually for this, even if we record it on our phones and upload it on SNS, that also becomes a morning call.
So we can also do it that way.
There are various ways around this, so we will think about it and release it.
And also, they're asking if we'll release the VCR.
VCR? Will it be released?
Will it?
Is there something in the sky?
They don't know anything.
They're asking us to talk about the behind of the VCR.
Behind?
For VCR behind... there's that too. We also did parodies, and we tried to take a cool opening video.
So were there any behind stories from that?
It was the first time for us to do something like that, so there a bit of awkwardness.
When we were shooting it, it was so awkward.
And my potato, Aron hyung really ate it.
Yes I really ate it, but it tasted really bad.
It wasn't cooked, it was raw.
I thought that usually they just keep it in their mouths, but he ate it.
For the sake of acting.
But there was also something like this.
There was that scene, where I was asking Ren what that massager thing was.
After we filmed that, he told me "But hyung, use it for real"
He told me that.
He seemed like he needed to use it a little.
There was also that. In the Nuble company, Minki was the intern. So they're asking why it was him.
It was actually according to our birth order, Minki is the last, born in November so, that's how it was done.
For me, since I'm the leader my position is higher than Aron-hyung's.
Aron is the oldest so he got the 2nd highest position, and so on and so forth.
Alright. - Alright.
Behind... there was lesser than I expected.
Ah the cream bread! I was eating it but the cream wouldn't stick.
Yes right.
How am I supposed to eat it and let the cream stick?
In that case, we will now take about 3 more questions and wrap this up.
One by one, Aron hyung will read one, Minki will read one. I've already read a lot, so I think it'll be good to read questions one by one.
They say that the hearts have exceeded 10,000,000.
I saw a question on top. - Then Minki go first.
But for this it'll be good for all of us to do it.
Sing a lullaby one by one, since it's time to sleep.
One by one, a lullaby.
What is this? Why are you like this?
This isn't a lullaby.
A lullaby...
How.. how shall we do it? Shall we start from Hyung?
You do it first. - Okay.
Lullaby?
This is a lullaby before sleeping.
Please do it.
Thank you LOVEs for being with us on our 2000th day, sleep well!
Minki.. It's a lullaBY. It's a song.
How do I do it for real?
"Sleep well, our LOVEs."
What is this?
I thought he set me on fire.
"In the front yard and the back hill."
(just dongho making a lame gag .. lol)
Next.
Dongho's turn.
"When mother went to the island to pick oysters"
Isn't this so sad, LOVEs will go to sleep crying.
"the baby was left to go, stay in the house alone"
It's a little sad.
LOVEs must be crying now.
It's a special edition.
Aron-hyung what are you looking at so joyfully?
I found a question. - What is it?
"What do you save each other's names as in your phone?"
Kwak Aron, Choi Minki, Kim Jonghyun.
That's really affectionless. - I'm really simple.
Just, NU'EST Jonghyun, Dongho, Minki. Like this.
For me, Aron hyung, Ren, Baekho.
For me, ajae (old man).
But for me, for everyone I save it as their full names.
Really? - Yeah.
I save it like this - Baeko, not Baekho, but Baeko.
Bae (stomach) Ko (nose)?
He is, - He? - Ah sorry, our leader.
Bugi.
What did you say I was? - Hyung? Ajae.
Did you want to listen to that one more time?
Sorry.
I save our CEO's name as Han Sungsoo too.
Hey, our CEO might be watching this too.
No behind that there's (Pledis CEO) in paranthesis.
I was shocked.
Since Aron has done it, Dongho will take the last question
This is really funny.
We will read the last question.
Please leave questions.
Wait a moment. - It moves really fast.
"Han Sungsoo acrostic poem"
No no no. We'll get in big trouble.
There isn't a question that's worthy of being the last one.
"Last words?"
In that case, reversely, let's ask a question.
Why are you the one doing it?
Why? Can't I?
What is it? Do you have something to ask?
For LOVEs, when does NU'EST W make you the happiest?
I'm a little curious.
What do we do that makes you the happiest.
But even at this time there are 100,000 people watching.
It's becoming 2am.
Amazing. - When makes you the happiest...
"When you breathe"
Ah really...
"Whenever" - "When you're moving"
"Everything" - "When you guys are happy"
This is really touching. - "When you breathe" really shocked me.
"When you smile"
"When you sing" Things like that too.
"I was sleeping and got awoken, but I"m happy"
"When you're singing"
"Everything" - "When we play among ourselves"
"Jonghyun oppa is so handsome"
"When you are in South Korea" - "When you breathe" was so funny
That really shocked me.
"I'm happy whenever"
Thank you. - We are happy too.
Oh! There was just someone like Minki.
"Now"
"Right now this moment, like magic"
That obviously must be Minki's fan.
They're asking us to look at the camera.
For me, when I look at our fans, I feel like "wah, they're really good at speaking too".
Really, they're so good.
I had many thoughts like that.
Are my nicknames all given to me by fans?
Of course.
I was shocked at my nicknames.
I also have various nicknames, while watching broadcast in the subtitles it would be put there.
There's 'bug me heal me', - What's that?
I'm also not too sure but there's that.
"Sexy Bandit was amazing"
There was that too, and various others.
(t/n: sry cal doesn't know how to translate this part naturally.....)
As an ending, oldest hyung Aron will say a word coolly.
Please do it.
Firstly, thank you so so much during the 2000 days.
In the future too, we will be working hard so I hope you will be with us till the end, everyone.
And, it's almost 2am, please sleep quickly.
I love you.
In that case, shall we slice this together - Shall we do that?
(correcting Minki's choice of words...)
What's cutting in English?
It's cutting.
I honestly thought I wouldn't be able to answer.
Recently the season is changing, so the temperature difference in the day and night is quite serious.
So please be careful not to catch a cold.
And I hope you'll be healthy. - What's fan in English?
'Seonpunggi' Fan.
What about cheongbaji? - Jeans
Yesterday I clearly heard something different.
'Gwigeori' - Earring.
He seems to have studied English.
What's socks?
(kids if you have 2 conversations at once I can't hear you)
What's orange in English? - Orange.
I thought he would say Del Monte. Or something like Sunkist.
It was fun.
Piercing..
Am I doing this alone? - All together
Please hold it.
I'll hold the last one. (T______________________________T)
We have to remove the candles and cut it.
Here we go.
For the 2000 days.
What?
For the 2000 days! - Thank you for giving us so much love - Congrats, thank you.
We will become a NU'EST, NU'EST W that works hard in the future too.
Thank you. - Thank you.
What's orange in English? - Hanrabong (this is a type of orange lol)
Until now, this has been NU'EST W.
Thank you!
LOVE's goodnight!
Goodnight.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét