Bring me Lee Hajin's child.
We'll negotiate then.
(Episode 58)
I just need to bring the kid?
You said you know where he is.
If you're not lying, you should be able to bring him.
Fine.
I'll bring him.
We'll talk then.
Jang Yeongsu just left my office.
Find out where he goes and who he meets.
If by chance...
He meets with an 8-year-old boy,
call me right away. You can't lose him.
Is that true?
What? You don't want to believe it?
Do you want me to show you proof?
- If you have any. / - What?
I want any proof that you have.
Everything you have that will convince me.
Fine. If you need to see it for yourself,
I'll give you the proof.
What do you want?
The money your wife deposited into
Hajin's account the day of the fake marriage?
Or the hospital bill receipt?
She threatened my sister with that.
Or what? Should I find everything else for you?
Fine, I will.
My sister is the idiot for keeping silent
after being threatened
by that woman, in order to protect your family.
Why does she care so much about you?
You say...
You don't know who he is or why you married him,
so I'll tell you.
You married him for his wealth...
And you divorced him because
his business went bankrupt.
But...
The woman who I thought had no sincerity in her...
Showed me...
Her sincerity.
I'm...
Going to give it a try with her.
Hajin...
Was it really for me?
What...
What have I done to you?
Oh, it's Seyeon.
I'll find every piece of evidence I can find.
Seyeon!
Sis!
Sis?
What are you doing here? Did you come to see me?
Well, I just came to see someone.
Who?
- Did you... / - No.
Didn't I tell you that I'm seeing someone?
He works at LK.
We really didn't have time to talk these days.
How could you not tell me something
that mom and Jeongu know?
Sorry. But I need to get back to the restaurant.
Okay. See you at home!
She'll see her at home?
Is she her sister?
Where's Lee Hajin?
Pardon? She left early today.
Hello, Jeongu.
No. I wanted to leave early today.
I'll wait for you at the bus stop.
Come on out.
Why are you here?
What are you trying to do to her now?
If you don't give up, neither will Minhui.
How long will the two of you
take turns tormenting Hajin?
It must end here. Stop it.
Please stop...
And go back to where you belong, CEO Cha Doyun.
She's finally moving on.
Don't make it hard for her anymore.
Hajin.
What were you thinking about?
I've been calling your name.
Sorry.
I was thinking about where we
should go this weekend.
I'm amazed that you asked me to meet you,
but you're planning the date, too?
I brought my car. Let's go.
What did you ask for?
The PI called me because he didn't know what to do.
It wasn't much. It was just to find a lost child.
That's his specialty.
There's a limit, though.
How can he find a baby who doesn't
even have a birth certificate?
The baby doesn't have a birth certificate?
All he got was the address where he was lost,
and the only information on him is that
he has vitiligo on his feet,
so he was whining that he can't find him.
Vitiligo?
Goodness.
He is so handsome.
He looks like an aristocrat.
Why is his life so harsh?
Why is he wearing his socks while he's sleeping?
He must be hot.
Oh, my gosh. What's wrong with his foot?
Gaon, let me see your foot. This looks like vitiligo.
No.
- Let me see. / - Hajin!
What? Oh, my gosh.
Gaon, what is it?
Mom, did you say something to him?
My goodness.
You make it sound like I hit him or something.
Gaon, you're hurting my feelings.
What's the big deal about taking off your socks?
Come to think of it,
Hajin's baby also had white patches on his feet.
Maybe they were meant to meet.
Mom.
I'm going to start dating Jeongu.
Really?
Are you that happy?
Yes, I am. I'm very happy.
Thank goodness you finally decided to move on.
I'm glad everyone is happy.
I can finally feel a little less guilty
for what I've done to you.
You haven't done anything wrong.
I need to do this puzzle with Gaon.
They say this helps.
I think he's having fewer nightmares since we started.
Sure.
Now, we just have to find your baby.
Then I'll pay you back for all the wrong...
I've done to you, right?
Why are you still here so late again?
Don't mind me. You're on mother's side anyway.
I told her because she needed to know.
That's why I'm telling you not to worry about me.
What did you have Gihyeon do?
Why are you looking for a child
that was adopted through our foundation?
Gihyeon is leaving trails everywhere.
Who are you searching for?
Doyun's child.
What do you mean?
Lee Hajin and Cha Doyun's child.
- Minhui. / - Tell mother, if you want.
Why now?
My mother-in-law found out
that Hyerin isn't her granddaughter.
I can't keep Doyun under control anymore.
What do you think Doyun will do?
I don't know...
How far he'd go or what he'd do.
That's why...
That child can never show up.
Doyun, are you just getting home?
You're home early.
I guess we'll finally get to have dinner together.
Yes.
Let's have dinner together.
Mother. Hyerin is doing well at my parents' house.
Sure.
No matter how scary your mother is,
she's her granddaughter.
I'm sure she's taking good care of her.
I'll eat alone in my room starting tomorrow.
- I'm done, too. / - About Hyerin.
I'll let her stay there for 2 more days.
I'll bring her home afterward.
Maid, give us some privacy.
Yes.
My mother is better for Hyerin than yours right now.
You saw how she's acting.
She adored her, but she turned cold
once she found out she wasn't her real granddaughter.
To my mother, blood is the most important thing.
- What about you? / - What?
What do you live for?
What do I live for? Aren't we all the same?
What I have, what I want, what I must protect.
That's important to everyone.
What you have and what you want...
The daughter of Myungha Foundation.
LK Group's daughter-in-law. The CEO's wife.
Things like that?
Of course. After the success of the recent project,
you are clearly qualified to be the next chairman.
I don't care about being your wife,
but I want to be the wife of LK's chairman.
I see.
That is your reason for living.
Doyun keeps making me nervous these days.
I need to confirm that kid
who is supposed to be his son.
Did you want to see me?
What do you plan to do about Minhui?
Doyun, I can't tell what you're thinking anymore.
Please continue to play dumb.
I feel like this is bad for both you...
- And Minhui. / - Mother.
It's only been bad for me.
Doyun.
I'm sorry. I was harsh.
I'm going up now.
Hyerin is doing well. I spoke with her yesterday.
I don't want to hear it. Good night.
Mother, Hyerin is my daughter.
You lunatic.
Do you want to raise another person's kid all your life?
Goodness. How frustrating.
Hyerin's posture improved, with you teaching her.
My mother-in-law only spoils her
and teaches her bad habits.
I really didn't like the way she raised her, either.
Hyerin, will you go to the study and
read with your grandpa?
Okay.
Sure. Let's go.
Minhui.
About the project that Doyun just succeeded with...
Yes.
It seems to have been a great success
thanks to your help.
You knew I cared about it...
But tried to ruin it anyway.
Did you want to ruin him to get revenge
for him hurting your pride?
I told you not to lose to your emotions.
Mother.
You did well.
Thanks to you, I didn't need to do anything...
To get Jeongu to think Chairman Cha and
our connection through your marriage may be broken.
Was it really Minhui
who tried to get Doyun fired from his position as CEO?
Her own husband?
Yes, it seems like it.
That means...
It may be easier for you to ask Chairman Cha
for what you want.
Is there a crack between the two families?
Mother.
Did you use me?
Let's set the record straight. I didn't use you.
All I did was watch you being foolish, trying to remove
your husband from his position.
Thanks to you...
Jeongu must think he can turn
Chairman Cha against us.
- Mother! / - Get your act together!
Doyun doesn't matter right now.
What matters is whether or not we can take over LK.
We lost half of our shares to Jeongu.
We don't have the influence that we used to.
So you must protect your position in that family.
Winning Doyun's affection doesn't matter right now.
What matters is being...
LK's daughter-in-law as recognized by the law.
Yes, mother. I understand.
I'll get my act together.
What matters...
Is my position,
which I must protect.
When will you bring the divorce papers?
My attorney wants to set a date and meet.
Seriously. I never said I won't divorce you!
Fine! I will!
Do you think transferring stock and stuff
is that easy to do?
That's for the attorneys to handle.
You don't do it yourself.
Don't tell me you're trying not to divorce me.
Are you crazy? My lifelong wish was to divorce you.
He isn't up to something, is he?
Chairman! Where are you going?
I have a gathering.
I almost missed you.
We need to talk. When are you getting divorced?
Should I prepare the papers?
What does it matter who prepares the papers?
I'll prepare it all.
All you have to do is sign them, okay?
Why are you so impatient?
I said I'd do it. Seriously.
Oh, my gosh. Chairman!
He isn't trying to avoid it, is it?
Lee Hajin?
Yes.
Do you know me?
Let's just say I'm a shareholder.
- I've wanted to meet you. / - A shareholder?
You're the one who made
the packed Korean food project a success.
As a shareholder,
I'm interested in you for raising our stock price.
Thank you.
I have a feeling we'll be seeing each other often.
Hajin.
Mr. Gu came to the employee lounge looking for you.
He did? He didn't call.
Thank you.
I thought you don't like coming to the office.
What brings you here?
You should smile, Jeongu.
If you scowl like that,
it'll look like I poked at your weakness.
How amusing.
Did you start dating a co-worker already?
You're not easy enough for me to waste time dating.
You, as his son, should
know just how much people still detest your father
even 20 years later.
You're the one who did it.
Who did it is irrelevant.
The difference is whether you hide it
or get caught.
A few more people will come to you.
Who knows if they'll throw water on you or gasoline?
There are countless people in Korea...
Who hold a grudge against your father.
Your goal is to remove me from the auditing team,
isn't it?
If you know that, you should leave.
It'll be too difficult to stay much longer.
What did you talk about...
With that woman earlier?
Do you mean that shareholder?
Not much. She just wished me luck with the project.
- She didn't say anything else? / - No.
Let's meet for dinner this weekend.
I want to tell you about something.
What?
I'll tell you then.
You're not the only one who can provoke the other,
Jeongu.
Make your move.
(Son of a corrupt banker qualified to be an auditor?)
Jeongu.
There's an article about you online.
I'm reading it now.
This is so malicious.
They're talking about something from 20 years ago
as if it just happened.
It must've been Chairman Kim.
This will make it difficult for you
to remain on the auditing team.
I know.
I'll need to take action too.
Who knows what else she'll do?
About that loan shark that
Chairman Kim borrowed money from before...
There's a rumor that they have something
of hers as collateral.
She sold her stock and paid it off.
I think the loan shark took something as profit.
It can't be the house or the foundation's building.
What else could she have used as collateral?
Step aside!
If you're going in, go in. If not, buzz off!
Why are you intimidating him?
He didn't come to play.
He's here to oversee our restaurant.
He's here to oversee you.
I've never once seen this punk work.
Do you even work at the office?
I do, mother. I work very hard.
You look like you'd bum around.
Whatever.
It's not like Seyeon would listen to me anyway.
If they like each other, let them date.
Do you mean it?
You can't be so nonchalant about it.
It's fine.
I don't expect anything from Seyeon's man.
Thank you.
As long as he isn't Cha Deokbae's son, I don't care.
Why are you even saying that?
Why would I date LK's chairman's son?
Of course, not! The likelihood
that Seyeon would date Cha Deokbae's son is
less than an ant being struck by lightning.
That's why I'll approve any guy
you want to date.
That guy is suspicious.
There's something there.
What's going on?
What are we, Romeo and Juliet?
Of all the women in the world,
why is Seyeon's sister Lee Hajin?
Why must I be Cha Deokbae's son?
Okay.
It's Hajin's mother's request,
so do all you can to find him.
Did my mom ask you to do something?
When did you get here? It's nothing big.
Is she looking for someone?
Well, she asked me to find someone for her.
By any chance, does your mother have siblings...
- Or cousins? / - My mom?
No, she doesn't.
Really? She doesn't have relatives in Seoul?
There is one person in Seoul.
Is that who she wants to find?
Does that person who lives in Mia your relative?
No. Mia? That's where we used to live.
Excuse me.
Wait a second.
The baby that her mother is looking for was lost...
From the town where Hajin used to live?
This is my letter of resignation.
Letter of resignation?
It's what you give when you quit your job.
I'm good at what I do,
so many companies want me to work for them.
I want to quit my job
and spend time with you for a while.
I'll look for a way to keep you with me,
and go to the hospital with you.
I'm going to play with you. Do you like that?
(Letter of Resignation)
Please send up Lee Hajin
from the menu development team.
Are you really leaving?
Can't you stay with us a little longer?
- I'm so sad. / - I know.
You'll be here until next week, right?
Yes. I've learned a lot from you.
Thank you, Mr. Gu. Thank you both, too.
Not at all.
Hello?
Yes, okay.
Hajin, the CEO wants to see you.
Jang Yeongsu has been
following a child since yesterday.
But...
It's strange.
What's strange? Who is he following?
Where did you say Jang Yeongsu is?
I was going to come and say bye anyway.
Thank you for trusting me
and giving me an opportunity.
The export...
Investment, and sample product.
All the difficult parts are done.
Why are you quitting?
It's because the most difficult parts are done.
I don't think I'm needed here any longer, that's why.
That's up to me to decide.
We'll offer you new terms.
We plan to expand into the Chinese market...
- In order to... / - I'm sorry.
They are incredible terms
that other companies can't offer.
This is where it ends.
Thank you for everything.
Can't you just continue working here?
Doyun.
I won't ask for anything and
I won't wish for anything, either.
I just feel so bad...
For making you suffer such abuse because of me.
I regret all the things I said
and did until now like crazy and I feel so sorry.
That's why I can't say...
I'll go to you or ask you to wait.
I won't try to stop you.
I feel so bad...
That I'm sick of feeling guilty whenever I see you.
But still...
Can't you stay where I can see you?
Hajin.
Can't you at least do that?
You need to bundle up. It's really cold out.
Goodness.
You've gained weight.
You were so scrawny when you first came.
Everything Hajin makes tastes good.
That's right. Everything Hajin makes tastes good.
But what do you mean, Hajin?
Hajin is a miss.
Then should I call her miss?
Call her what you want.
All done. Let's go.
If he's alive somewhere...
He'd be about your age.
Gaon, I forgot my phone, so wait right there.
Okay.
What the...
So it's you.
Yes, it was you.
(First Love Again)
I'll confirm is he is
really Doyun and Hajin's baby and then decide.
What will she do now? I can't trust that woman.
Did I do something really bad?
Just remember this. Whatever dad and mom do,
whatever we decide, you did nothing wrong.
I need to get rid of him...
As soon as possible, at least for your sake.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét