This program contains violence, sex, and inappropriate
or provocative dialogue.
It is intended for mature audiences.
Viewer discretion advised.
The characters and situations in this program are fictitious.
Any similarities to actual people, names, stories,
or any other events is purely coincidental.
-Hey? -Huh?
Are you ready? We're going to have fun tonight.
Tonight's going to be the worst night of my life, Diabla.
You disgust me.
I love how rebellious you are...
although that little speech of yours was ridiculous.
Add a gun and you'd be a token guerilla fighter.
I might have the speech part down,
but I'm not like you.
I don't see war as a means of getting what you want.
Oh, really? So you're the diplomatic type?
I am, sometimes...
but not always.
You're an idiot...
but I like you.
Now, you... you're nothing.
It's a shame, too, because we could have a threesome...
but I don't like you.
Oh, thank God!
I mean...
I don't like you, either.
You aren't my type. Vanessa's the only girl for me.
She's having my child.
Staying here makes no sense. Let's go.
Yes, you're right.
Let's go.
Relax and get some rest.
We'll let you know if anything happens.
Thanks for all your help.
Thank you.
Be careful out there, Cata.
God bless you girls.
Rest up.
I'll wait for you outside.
Cata.
Please be smart about things.
You know what I'm talking about.
I'll get in touch with my colleague
to ask him to help us locate Diabla through her phone.
Please do, Danny.
Do you know what it's like
having both your parents held hostage by that woman?
Things couldn't be worse for me.
-Please help me. -Don't worry.
It's okay.
Thank you.
-Careful out there. -Rest up.
-Thank you. -Bye.
Don't worry, Cata.
We've got Daniela. That's worth something.
It is.
-Let's do this. -Let's go.
You owed me this much, Jota.
That's life for you.
I'm finally getting even.
Well, make the most of it and just kill me already!
Kill me and leave Albeiro alone!
Don't tell me what to do!
Just be quiet, Jota.
Let's go, baby.
I want to see my wife.
-Are you in charge now? -I have rights!
No one has rights here.
Not even your hitmen?
Be quiet!
Trigger.
Yes, boss?
Wash him and bring him to my room.
If they try to escape, kill them both.
Whatever you say, boss.
What a night!
Demonia!
Demonia...
Come on, get up.
Yes?
Quite the party we had, huh?
That was the idea, wasn't it?
We drank all night.
That's what we came to do.
Did you enjoy yourself?
Come, let me give you your money.
What did we drink, anyway?
We nearly drank water from the flower vases.
Oh, God.
How'd it go with Mariana?
Good...
What?
What happened?
You didn't use protection?
No.
Don't worry. I'll take care of it.
I'll give her the morning-after pill.
No babies.
Good.
Make sure she takes it.
I'll give it to her myself.
Get her out of here.
If you ever need me, just call and I'll show up.
Bye, cutie! Mariana!
Mariana! Let's go, sweetie!
Good God.
No way.
I'll go check.
Alright, sweetie.
If she's not there, we'll go file the report.
They haven't met the real Carmen Vanessa Perez!
I won't let them hurt Jota!
What's up?
No holding back, girls.
Look, Ms. Vanessa.
I know this isn't who we really are.
We aren't innately evil, like they are,
but it's time they feel the sting of justice.
Do it for your daughter.
Don't worry, Catalina. I understand completely.
We aren't like them, but I'm practically rabid right now.
For Adriana.
What better motive could I have?
Well?
Nobody home.
Oh, God.
I hope nothing bad has happened to her.
Get in, sweetie.
Let's go file the report.
-Seatbelt. -Okay.
Mariana, we have to go. Get up, please.
Mariana.
Where's Hernan Dario?
Who are you talking about?
Hernan Dario...
That hunk...
Don't know who that is. You must've been dreaming.
Get up! It's late!
Mariana!
-Late? -Yes!
What time is it?
It's ten till one.
One what?
1:00 AM!
Sweetie, please get up!
It's 1:00 AM?
Yeah, I don't want trouble. Get up!
Where's my phone?
In the living room downstairs. Don't worry.
We'll get it now.
-In the living room? -Yes.
Come on, cutie.
I need to call my brother.
No, you can't call him. I don't want any trouble.
-Later on... Up we go. -My brother...
Mariana!
Up we go.
I don't feel well.
Well, snap out of it!
Alright, already!
Breathe. Up we go.
On your feet. You steady?
Where's my phone?
I'll take you to it.
Oh, these heels!
Come on!
The first one to throw one of these paper balls
into her giant fake boobs wins a smack across the head.
Let's do this. You go first.
Alright.
Almost.
Alright.
Her boobs are so fake, it's easy.
Here goes.
If we don't make it, I'm still letting you hit her.
Here goes.
You win!
Go ahead. Hit her over the head.
That's it! Ruin her hair.
Check out these awful extensions.
That's it!
Hold on. My turn.
Alright, I need a marker.
What's her sign again?
Moron.
That's for sure.
You hungry? Here.
Her zodiac sign is Moron. M-O-R-O-N.
Moron!
I spelled it out for her just in case.
Alright, here.
You're officially a moron.
Moron
Get in there.
Did someone order delivery, ma'am?
There you go.
Stand by the door.
If anything happens, you know what to do, Trigger.
Blow Hilda's brains out
and sever the stutterer's limbs.
You got it, ma'am. If you'll excuse me.
It's a pleasure to have you here.
I love good-smelling men.
How does it feel?
How does it feel to ---- a man who doesn't want you?
Enlighten me.
-It feels like a triumph. -A triumph over what?
Have you no love or respect for yourself?
You don't love yourself. You have no self-esteem.
You've been this way since we were kids.
You've always hated yourself.
That's why you are what you are today.
That's lovely. What a touching speech.
Not tonight, though, baby.
No.
Bitch.
You think I care?
You know me, Albeiro. You know me very well.
You think I brought Catalina into this business
because she was pretty or profitable?
No.
I hired her to screw you over.
I don't know what Albeiro sees in that flat-chested Cata.
Oh, come on, Yesica. Cata has her charms.
Yeah, girl.
Don't be jealous. My girl Catalina's cute.
-"My girl Catalina?" -Yeah.
She's cute, but stupid.
Poor thing.
Stupid and poor, to boot.
I beg your pardon? We're all poor.
Speak for yourself.
Although... Cata's house is the ugliest one in town.
Disgusting.
Infuriating.
Come on, Yesi. Why are you so mad?
Do you like Albeiro?
Yeah. He's hot.
He seems kind of stupid to me.
Dumb Albeiro!
Dumb Albeiro!
Come make my day!
Guess what, girls?
Cata's been asking me for work.
Seriously?
She wants me to take her to some ranches.
Bayron will kill you.
It's not like I want to take her.
Besides, drug lords like big breasts...
and she's as flat as a board.
Does she seriously want to work as a call girl?
You think I'm making this up?
It's always the quiet ones...
I've always turned her down.
But come to think of it...
I might just hire her.
I'll take her to Titi's.
How come she gets to see Titi?
Don't be a drama queen.
Not like you paid for exclusivity.
Not Titi, Yesica!
We'll talk once you've got a ring on that finger.
I'll break those two up.
You're positively cruel!
You don't fall too far behind.
Bitch.
I don't like the looks of this.
Oh, quit it.
You ruined Catalina's life!
You turned her into a slut like yourself!
You ruined Catalina!
She's more of a woman than you'll ever be!
Can't you see that?
Bitch!
Bitch!
I like this Albeiro better.
-I hate you! -I love it!
-I hate you! -Get mad.
I hate you, you bitch.
You'll be all alone, with no one to turn to.
I'll be there for you, to chop you into little pieces!
I'll chop you into little pieces, you bitch!
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét