Hello, this is Shin-yang Park.
I heard Seonho has put a lot of effort
for making a new cushion foundation.
I really wanted to tell you this.
Are you dumb?
Why can't you say it?
That this cushion foundation is fit-to-tone
and that it's perfect, why can't you sat it?
Can you feel how sincere I am?
I'm sure you can do it, Seonho.
If your will is strong,
miracle will happen.
I have put a lot of thoughts about its name.
In many cases, needs of customers and
modern marketing points are decided by a brand's naming.
Il-hoon,
Il-hoon, you are going to name it Il-hoon, right?
Please keep down unnecessary talks.
After spending a week in deep consideration,
I came with a new name
Man!
Man! Soo!
Man! Soo! Roo! cushion foundation.
Yay!
Oh, sounds great.
And
what does it mean?
Before noting that I follow European style,
I am proud to be an heir of Korean noble family.
In an era prevalent with cheap English names,
I used elegant Chinese characters for its name.
Ten-thousand Man!
Ten-thousand Man! Water Soo!
Ten-thousand Man! Water Soo! and Elaborate Roo!
Ten thousands of elaborate water drops
make a very moisturizing cushion foundation.
Oh!
Woah.
I came to understand that cushion foundations contain aqua portion.
And I happen to have realized the importance of water.
As I follow European style,
I did a research on water from different origins.
Ta-da!
I found out that spa water from Belgium is the best.
A famous spa-getaway near a park in the Ardennes, Belgium.
Its nature has been preserved for over hundred years
from modern day pollution.
It's famous for its clean water.
If this water is used for cushion foundation,
wouldn't it be great for skin also?
Mansooroo sounds familiar to me.
It's a very good question.
It's actually named after a multi-billionaire of Arab Emirates, Mansour.
Modern luxury and oriental tradition in one piece,
Mansooroo cushion.
I also designed a cushion foundation packaging for its name.
Take a look.
Ta-da!
Gone are the days of cheap plastics.
18K gold plated with dewdrop diamonds.
And decorated with ruby,
And decorated with ruby, sapphire, emerald, and other precious stones.
The one and only, luxurious Mansooroo cushion!
Il-hoon, you rock!
Thank you.
Il-hoon's Mansooroo cushion would be too expensive
that only real Mansour would be able to buy it.
Zero sense of real world.
Hello,
I'm Lena, a beauty youtuber.
Wow, oh my god!
Is this beauty for real?
Is this for real?
She's too gorgeous!
I always carry my cushion foundation with me, so its portability is important.
Slim down your pouch with a slimmer cushion foundation.
It's near-half the height of regular cushion foundations.
I came up with a super-slim, cushion foundation.
A magic that becomes 17mm from 32mm.
32 divided by 2 is 16.
Near-half.
Near.
Ah, near.
Near.
As you see,
I carry a cushion foundation in my back pocket.
And slim-packaging does the trick.
I think it's a great idea.
With a slimmer packaging, you'll have more room in your makeup pouch.
Yes.
Also, I added an Italian touch to its name.
I doubt that many women would like
'Mansooroo' named cushion foundation.
They would rather prefer something more elegant, and luxurious.
So what is it?
I named it,
Apply-Lena~
Don'tapply-Lena~
Clueless-Lena~
Did you see she insisted using her name?
Seonho and I didn't use our names,
but she did!
Hello,
I'm Seonho Yu from Cube.
For me, I focused more on how it is made,
and especially the cushion sponge, over its name.
What's with Bonobono? So juvenile.
Why? It's cute.
You should've chosen Porori,
Ah, Porori.
right?
I'll use Porori next time.
Anyway,
I heard from a few of my female friends that,
the regular cushion sponge dries up easily.
And it makes a cushion foundation doesn't work as well.
Even more, when the cushion sponge meets air and dries,
its resilience (tension) also decreases.
In order to complement that weakness,
I came up with a great idea.
What is it?
It's a
It's a mochi-cushion foundation!
Like a mochi, that stably holds its filling centered in a rice cake,
it will help its foundation stay in the center after dabbing it.
It will keep its moisture,
and help moisturize skin as well.
Also, the texture of foundation will not be changed as much.
I was very proud of Seonho, as I'm his beauty mentor.
When I first met him, he could barely stand himself.
Bravo Seonho!
I taught you one, and you learned ten!
Now you've developed your own idea.
It's already in the market.
Man, I had a really good idea.
I guess nothing's new under the sun.
Only if I brought that up earlier,
It could've been Seonho's mochi cushion.
Bummer!
Ah.
I'm really nervous right now.
Will we get scolded by the president?
I think he will give compliments,
only to me.
I hope my 'Apply-Lena' wins.
Would it be 'Chosen-Lena'?
Stop adding Lena to everywhere.
Yes.
Huh? Is this a picture or a painting?
I think it's a painting.
It is a painting.
Who is this?
Isn't this, um, chef Leo Kang? Who cooks?
Uh,
Uh, nope.
Isn't this Sam Kim?
No, it's not Sam Kim.
You're an oldie.
How can that be Sam Kim?
I know I know, I went a little too far.
Looking from this angle,
his eyes seem to have a lot on his mind.
When your mind is disturbed,
'Love is like a movie~
Everything's so obvious~'
'I also want to love you like that~'
'Take me before too late~'
'As soon as your heart is healed~'
You're wrong, it's the other way.
Like this?
What are you guys doing?
Oh, hello.
Hello, Ms. Park.
Who is this?
Oh, he looks exactly like the painting!
He's the president.
Ah!
Nice to meet you.
Hello.
Hi, hello.
I went through your ideas and proposals.
I loved your ideas.
Really?
Was any of our ideas
selected as the final runner?
He said that we should use
all three of your ideas for the cushion foundation.
All three of us?
Right. For packaging, Lena's ideas will be adopted
for a slim packaging, easy to carry, that hugs nicely in your hand.
For its water component, we adopted Il-hoon's idea
and used spa water from Belgium.
For cushion sponge,
it's mocha cushion sponge.
It's all-in-one.
Isn't that right, president?
Yes. We also decided on its name, you can tell them, Ms. Park.
Have you decided?
With your presentation, it was a big delight to him.
So, he wanted to share the delight with our customers as well.
'To delight for',
shortened as '2D4.
Oh, it has great gganji(swag)!
I like that.
Oh, noona, your English is good.
Gganji was English?
Delight!
Happy!
It's definitely better than 'Apply-Lena'.
Right.
'Don'tapply-Lena'
Ideas of all three of us are blended in nicely
into making a great new cushion foundation.
I feel really good.
I'd have felt embarrassed if the president had picked only my idea.
I love you, president.
It's today! Our cushion foundation is ready!
I know.
Ms. Park will bring them to us.
I hope my genius idea was well worth it.
Have you been waiting for me?
Hello!
Ta-da!
Omg!
It's your 2D4 cushion foundation.
Oh!
How do you like it?
Absolutely gorgeous!
Slim and light!
It's perfect for weak and frail ladies, like me,
to carry it around easily.
Oh, I'm sorry.
It's just that, I saw you changing 3-gallon water bottle by yourself
at the office yesterday.
This is moisturizing and great.
It does have Belgian spa water, right?
Yes,
and it comes in three shades, 19, 21, and 23.
I have an idea!
Instead of numbering the shades, which is so dull,
let's name each shade. Giving new names are in!
Let's give fun names.
Oh, I like that.
How about 1-hoon, 2-hoon, and 3-hoon?
In 16 years of my entire life,
I haven't been a big fan of a phrase
'total failure'.
If we follow Il-hoon's idea,
I'm 100% sure it's going to be a 'total failure'.
How about we give cute names?
For example,
name 19 as 'Naïve and careless bomb'
21 as 'Cute and lovely bomb'
23 as 'Elegant and poised bomb'
How do you like it?
Seonho,
naïve and careless for a cushion foundation?
Then naïve and caremore?
And what's with the bomb?
Is it bombastic?
Well, I think they're good.
Right, aren't they?
It captures the impression of each shade, and also trendy.
And isn't the word 'bomb' trendy?
Seonho's ideas are a great bomb!
You said you didn't like it.
If I keep taking your side, I'd look biased.
We should start doing marketing.
Marketing is important.
I'm considering whom to recruit as our main model.
We need a hot model.
Like me?
How about Emma Watson?
The Emma Watson?
That'd be awesome!
Hold on a second.
Oh, Il-hoon, you're the best!
Are you calling Emma?
No, my umma (mom)
Stop the nonsense.
I have a recommendation.
She's one of the trendy fashion people, with a great fandom.
Don't be surprised.
She was featured in Vogue USA, for real.
Who is it?
Who is it? Who is it?
Yoon-ju Jang?
Hye-jin Han?
It's me, here.
Here.
Lena kept calling me day and night, asking me to shoot a commercial.
I couldn't stand it anymore. She called me non-stop.
I wanted to get one of those cushion foundations.
I'm going to sneak one out, so I said yes.
I feel sorry for Lena, but I'm going to be rich now.
Sorry, Lena.
As you've seen from this clip,
you can jump up and down with cushion puffs in your hands.
You'll be playing particles of a cushion foundation.
Particles of a cushion foundation?
Yes.
Hey,
I've just finished doing a makeup tutorial and I'm exhausted already.
You should join us.
Seonho, go grab that chair for me.
Which one?
Can't you see it?
The chair with an astounding name, Il-hoon Jung.
Quick, bring it here.
I forgot my contacts today.
Il-hoon, are you really not joining us?
Seonho,
I'm your director today.
A director can never act in a scene with actors.
Also,
don't call me Il-hoon, call me director for today.
Do you understand, Mr. Seonho Yu?
Yes, director.
Il-hoon!
Enough with the monkey business, come join us!
Cushion-something, poing poing!
Come join us!
Does this look like a joke to you, Lena?
What am I today?
You're a director.
Director.
Producer.
Producer.
Okay.
Let's get it going! We haven't got all day!
Quick!
Who is he talking to?
What's wrong with him?
Did he also forget his contacts?
I'll be shooting a commercial with Korea Grandma today.
It's a parody of a legendary cushion commercial from E**** brand.
Yeah!
And of course, I'll be the director.
Action!
Oops, my bad.
Lena, get ready!
Camera!
Roll!
Action!
Higher!
Higher?
With added power!
With added power!
Feel that cushion particles,
who want to land on its owner's skin safely.
Flap!
Heartfelt actions!
Flap! Flap!
More! More!
Flap! Flap! Flap!
Put your hands up! Put your hands up!
Lena.
It's not that. Give it to me.
Ok.
Look at me, ok?
Hold it like this, more dynamically and vividly!
Ha!
Ha! Ha!
Ha! Ha! Ha!
Ha! Ha! Ha! Ha! Ha!
Ha!
Ha! Ha!
Like this!
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét