(Episode 45)
- Maya. / - Great-uncle.
Where are we?
Found it.
Son Yeori.
You're dead now.
Why is the door open?
Kim Muyeol.
Why are you...
Are you here to steal my recorder?
Give it back.
Stop right there! Give it back!
We put up flyers looking for Bom and
applied for the TV show that finds missing children,
so let's wait.
- Oh, my. / - Oh, my gosh!
Why are you here?
Stop him! He's a thief!
Hey, you. Where do you think you're going?
- Let go! / - Goodness.
- Honey! / - Are you okay?
I'm fine! Get him! Get him!
Hey! Stop right there!
Stop! Hey!
- Oh, no! Father! / - Honey...
What did that rat steal?
The recorder.
He stole the file of him making
a deal with the Blanc representative.
You dirty rat!
If you accept my offer,
I'll give you another with double that.
What do you want?
I plan to play a fun game.
Son Yeori.
Now that I have this, you're done for.
Make sure Muyeol doesn't come near Gaya.
If he approaches him on his way to or from school,
you can knock him out.
- Yes, ma'am. / - Yes, ma'am.
Wait upstairs unless I give you other orders.
Mom, have you seen Maya?
Grandma, have you seen Maya?
Didn't she come back from school with you?
She did, but she said she had to go somewhere...
- So I came in by myself. / - Go where?
Where did she say she was going?
I don't know.
She said she'd tell me when she got back.
She isn't back yet.
Did Seol take her again?
Seol? What do you mean?
Hi, uncle.
What? Maya's with you?
I can't go all the way there. I'm tired.
You took her, so bring her back when you come home.
- Maya is with Dochi? / - Yes.
Without me?
You're with mom and grandma.
Do you want me to make you a snack?
What is it?
Mom doesn't want to come and get me?
No, it's not like that.
Mom said she'd come right away to get you,
but I told her not to, so that I can spend
some more time with you.
- Liar. / - I'm not lying.
I know everything.
I know mom and dad are getting a divorce.
I like dad, but I can't see him anymore.
Grandma is too scary
and mom is cold towards me now.
I want to live with dad,
but Mok-dong grandma said Gaya can, but I can't.
Everyone only likes Gaya.
That's great.
I like you more than anyone in the whole world.
I'm glad I have no rival.
Do you mean it?
Let's eat this meat and become strong.
Even if no one is on our side, let's hang in there.
Okay? Oink, oink.
Okay. Oink, oink.
They say people will do anything
when they're desperate.
Muyeol, that rat, must've been very desperate.
I'm sure he'll destroy the recording
and threaten you.
What will you do now?
It's Muyeol.
Now you even break into people's home and steal?
Who are you to say that?
You blindfolded me and stabbed me in the back.
Staying alive at all cost is winning. Don't you agree?
So? Why did you call?
I'm heading to Hong Jiwon's house.
Why do you think I am?
What?
What will happen if she finds out that you're Yeori?
Aren't you curious?
Kim Muyeol.
If you don't want her to find out,
bring me the shares that Malnyeon stole from me
in 30 minutes.
If you're even a second late,
I'll tell Jiwon everything.
It's dad!
Who?
It's dad.
Haeju!
What is it?
Kim Muyeol is back.
Take Gaya upstairs.
- Send those men down. / - What?
- Come with me. / - I want to see dad.
Do as I say. Come here.
I told you not to show your face,
yet you come to the house?
Haven't you learned your lesson yet?
Don't be like that.
I was family at one point.
Legally, I'm still Haeju's husband,
and I'm the twins' dad.
Family?
How could you even say that?
Don't you remember what you did to Haeju and us?
Wait 30 minutes.
You may hear something huge.
Something you couldn't even imagine.
Get out!
30 minutes is all I need.
Take the shares to Jiwon's house in 30 minutes?
What will you do?
If she finds out that you're Yeori,
she'll report you for breaking out of prison.
Don't worry.
Kim Muyeol can't tell her.
Just sit back and watch.
It'll all be in vain.
Son Yeori.
You won't give me my shares, is that it?
Okay, it's time.
Thank you for waiting.
It's me.
It's been 30 minutes,
but you aren't here yet.
So what? You'll tell Jiwon who I am, is that it?
What a historical moment.
I'd like you to put your phone on speaker,
so that everyone could hear.
Really?
It's your final request, so I can do that.
Can you hear me?
Madam Hong is listening too.
What are you two doing?
I hear you.
Now you listen too.
I plan to play a fun game.
It won't hurt you or Blanc,
so you can just enjoy yourself.
What do you mean?
I plan to play tricks on Wid stock.
We'll pretend we're signing with Blanc...
What do you think you're doing?
Why do you still have that?
Try to steal it again.
I have plenty of copies.
Is this the big news you had for me?
Proof that you manipulated Wid stock?
Mother, that's not it.
- Haeju. / - What did I ever see...
In a scumbag like you?
Haeju! Haeju, I love you!
Gaya. Gaya! It's dad!
Drag him out of here!
Mother.
I was fooled too.
I was fooled too!
Do you know who she is?
- She's... / - I don't want to hear his voice!
Shut his mouth!
- Be quiet. / - Get out!
Darn it!
Yes. Is this the Financial Supervisory Service?
You see,
I have so much money,
that I think I have it spread out all over the place.
I was wondering if I have money out there
just resting somewhere.
A dormant account.
I was wondering if I had any dormant accounts. Yes.
A combined inquiry of dormant accounts?
Yes.
I see. Thank you.
She said I can check on my phone.
(Account Information Management Service, Search)
- I have one. / - You do?
How much? How much do you have?
- 9... / - $9,000?
Yes!
We haven't eaten in two days. Mom.
Let's go to a buffet and fill our bellies first...
- And rent a place to live. / - 94 cents.
- What? / - I said...
I have 94 cents!
- 94 cents! / - What is that?
I'll faint from starvation at this rate.
Mom, let's go out. Let's just go out.
Let's beg if we have to. Let's eat something.
I'm hungry.
- Come on. / - I have no vacancies!
I'm so hungry.
- I'm hungry. / - Oh, my gosh.
I'm bored. Play with me.
What are you, crazy?
We're not bored, so play by yourself.
Not you, old woman. You.
- Mom! / - Let go of her!
How dare you touch my daughter?
Why you...
Get off of her!
Why you...
Run, Yeolmae!
- Why you... What are you doing? / - Run!
- Mother! / - Let go.
Oh, my gosh. Muyeol!
No.
If you get in trouble now, you're through.
I'll take care of things here.
You should run away. Go.
- Mother. / - Go. Now.
Why you...
Muyeol can't say anything now.
Do you have the stuff I dug up on Lawyer Kim?
I looked through what you gave me
and his son's company seems suspicious.
It's supposedly a subcontractor,
but I think they've been getting all the contracts.
Something stinks.
Let's dig into that son's company.
Let's see what backdoor deal
he had with Chairman Gu.
I'll pick up the flyers looking for Bom,
so let's regroup tonight. Let's go.
Lawyer Kim! You can't be here.
I told you to take time off and avoid seeing people.
Seol keeps contacting me. She wants to meet up.
Dochi is also looking for me.
He came to my office and to my home.
You hid the will well, right?
Don't worry. You, your wife and I are the only ones
who know about the fake will.
What do you mean fake will? Watch your mouth.
My apologies.
Bring me the real will that you're holding onto
as insurance.
Destroy it in front of me.
I can't do that. If I destroy that,
there's nothing to keep you from
turning your back on me.
I refuse.
Fine. Then immigrate.
I'll support you.
If I immigrate at this age,
how will I survive? Especially when my wife is ill.
I said to go, so go!
Do you think I don't know how much
of the company's money you've been stealing?
If I tell the authorities,
you'll spend your final years
in prison rather than in another country.
Are you threatening me?
If this is how you want to play,
I'll have to reconsider my position.
What are you saying?
If the truth comes out that
you created a fake will and I embezzled company funds,
who will be worse off?
Think about it carefully.
Why you...
I'll take my vacation now.
You should stop Seol and Dochi from finding me.
That would be in your best interest.
Why you little...
Yun Seol.
You must've manipulated Muyeol
to get shares of Wid Group and
weaseled your way out.
Hi, honey.
Kim Jaegu just threatened me.
He threatened you?
I asked if he'd consider moving abroad because
I was nervous about Dochi digging into things.
And he said that he'd expose us for the fake will.
You said you were keeping him under control.
What have you been doing?
Where is Kim Jaegu now?
I made him take a vacation.
Okay. Don't do anything.
What will you do?
I'll have to work on him.
If that doesn't work...
Make sure he doesn't tell anyone about the will.
- Do you understand? / - Okay.
Lawyer Kim, it's been a while.
Where are you?
Let's meet up.
My little puppy.
Why do you look so upset?
Grandma, why are you treating dad like that?
Dad did something very bad.
If someone does something bad,
they should be punished.
Can't you forgive him?
I have plans, so I need to go out.
Let's talk when I get back.
Wow, grandma! You look pretty.
I think this is the prettiest.
Why don't you wear this?
Shall I?
You picked it out, so I'll make sure to wear it.
Maya, wake up. We're home.
Go home first. I have to go...
What's going on?
Where is she going with them?
Here.
Excuse me.
May I ask you something?
Is this Kim and Lee Company?
No.
We've used this office for over 20 years.
Isn't the CEO Kim Yeonggyu?
Our CEO is Chinese. His last name is Wang.
The company where Kim Jaegu's son is the CEO
doesn't actually exist.
He set up a paper company
to embezzle company funds and launder money.
Doyeong and Jiwon had been turning a blind eye.
I'll check the other companies listed in the documents.
Please keep digging.
Are we still not home?
Stay in the car.
I need to meet with someone. I'll be back soon.
Don't go anywhere. Stay here.
Who are you going to see?
A lawyer from the company.
Don't go anywhere, okay?
Call mom if anything happens.
If you agree to immigrate,
we'll make sure
you spend the rest of your life in luxury.
But if you keep resisting...
Are you threatening me?
Let me repeat what I said.
I will not leave the country.
Where can I go with my sick wife?
Look, Lawyer Kim.
We know you won't come clean to anyone
about the will.
But what's good is good.
I'm done talking.
I was planning to keep silent
about the fake will and take the secret to my grave,
but the way you and the chairman are acting,
you're making me change my mind.
Don't aggravate me any further.
Sit!
How dare you get up first?
Do you think we don't know you've been
stealing company money
to create political funds?
Now, you show your true colors.
But then again, you and your husband faked
his parent's will and stole the company
that should've gone to his brother, after all.
Fine. Try me.
I don't want to do things that go
against my morals anymore anyway.
Get ready.
Lawyer Kim.
Dochi.
Can we talk?
I need to ask you something.
My late mother...
She always trusted you and depended on you.
She told me to go to you
if anything ever happened to me.
Please tell me.
What is the will that my brother mentioned?
Dochi.
I'm so sorry.
When your mother passed away,
I created a fake will.
My mother's will?
The one that said she left Wid Group
to Doyeong? That will?
Your late mother gave Wid Group to you, Dochi.
Chairman Gu Doyeong and his wife
made me create the fake will,
saying she leaves the company
to Chairman Gu Doyeong, not you.
How could he do such a thing?
I have the original.
Chairman Gu told me to destroy it,
but I kept it just in case.
I'll give it to you
before he can do anything.
Come with me.
(Recent calls, Yun Seol)
It's Miss Yun's number.
(Dochi)
Hello?
Miss Yun.
Who... Maya?
Yes. Hello.
Hi. How have you been?
Why are you calling from your great-uncle's phone?
He went to meet with someone.
I'm playing with his phone while waiting.
I see.
Who is he with?
Some lawyer from the company.
A lawyer from the company?
Where are you?
What do you see?
He says some man hit him,
but you say you did.
Who should I believe?
Look. That man was drunk in the middle of the day.
Do you think he's telling the truth
or would I, the sober one, be telling the truth?
He harassed you two?
- Yes. / - Yes.
He grabbed my arm and
said he wanted to play with me.
I was so scared.
You two look scarier to me.
Anyway, the situation is not so serious,
so I'll wait until your guardian comes.
- Ma'am. What's going on? / - Oliver.
Oliver...
That rat harassed us at a motel,
although we were being well-behaved.
I was so scared.
Are you hurt?
That man is the one who was hurt. They're fine.
It's a minor offense, so...
Sign here and take them.
How long has it been since you ate?
We haven't had rice in three days.
I never knew how precious rice was.
Eat up. I'll make you more.
Thank you. Thank you so much, Oliver.
Mom.
We're so pathetic, aren't we?
How long do we have to live like this?
How long?
You're right.
How long do I have to live like this at my age?
You're not even married yet.
Muyeol.
Have you even eaten, Muyeol?
Muyeol!
Muyeol...
Hello.
I saw
the part-time job poster on your door.
Are you strong enough?
Yes. I can do anything.
Have you worked at a restaurant before?
No, but I can learn quickly.
I put up that poster a while ago,
but couldn't find anyone anyway,
so I'll give you a shot.
- Light the charcoal. / - Thank you.
But, sir...
It said you'd provide room and board.
Is that true?
What's taking Miss Yun so long?
- Grandma... / - Bring him.
Do whatever it takes.
Break his legs, break his neck, anything.
- Just bring him to me. / - Yes, ma'am.
Kim Jaegu.
How dare you try to betray us?
I won't let that happen.
Not a chance.
- Let's take my car. / - Okay.
Kim Jaegu.
You need to come with us.
Don't waste your energy. Just come quietly.
Who are you people?
- Who are you? / - Who are you? Why?
Let go of him!
- Dochi. / - Come with us!
Who are you people? What are you doing?
Get in.
What are you doing? Who are you people?
Lawyer Kim.
Great-uncle, just before...
Maya, buckle up and hold on.
We need to hurry. It's an emergency.
- Hang on tight. / - Okay.
Grab on. Don't let go, okay?
Close your eyes if you're scared.
I'm going to speed up.
Don't worry about me.
There's a shortcut.
Good. You lost Dochi?
Come to the meeting spot right now.
- You aren't hurt, are you? / - I'm fine.
I'll make it up to you later.
Stay here.
Maya, I'm here. Where are you?
We left.
We're at...
What? Okay.
I'll be right there.
Hey! Give it up.
- Lawyer Kim, are you okay? / - Dochi!
I'm fine!
Why you...
Hey! Stop! Let him go!
- No. / - No!
Dochi!
What happened?
Get out!
Break his legs, break his neck, anything.
Just bring him to me.
What have those idiots done?
Oh, no.
I need to call the rescue team.
No.
If they find out I was at the scene of the accident,
I'm done for.
My life will be ruined again.
No one saw me.
Run away, Hong Jiwon.
You have nothing to do with his accident.
(Missing Child, Son Bom)
- Thank you. / - Thank you.
How will we ever find Bom like this?
It's like looking for a needle in a haystack.
Don't worry.
I hired part-timers to hand out flyers...
- All over Korea. / - Wait.
There's someone who needs to see these flyers first.
(Missing Child, Son Bom)
Hong Jiwon will have a fit when she sees this.
A hit-and-run?
How could you hurt him?
Fine. I get it.
Take Lawyer Kim and hide.
No!
No.
The family will recognize Maya
from when she was a baby.
Yun Seol.
How dare you aggravate me?
(Missing Child, Son Bom)
"We're looking for Son Bom."
This is Maya.
Why is Maya...
What's going on?
Dochi!
Dochi! What happened?
Dochi! Wake up!
Dochi! No!
For more infomation >> Fireworks spark 2 brush fires in Riviera Beach - Duration: 0:18. 
For more infomation >> Toshio Okada July 2nd issue "Commentary of Stanly Kubrick"and "A masterpiece film introduction" - Duration: 53:27. 
For more infomation >> Paranoia invites you to the football match between Virtus.pro and SK Gaming! - Duration: 1:03. 
For more infomation >> Building the Louvre Abu Dhabi | The B1M - Duration: 5:30. 
For more infomation >> Устройство торцовочное для Pini-kay Cutting device for Pini-kay - Duration: 1:13. 
For more infomation >> KATY PERRY BANA GELDİ | KATY PERRY MAKEUP | Sebile Ölmez & GİZEM BARLAK - Duration: 15:52. 
For more infomation >> Excavator, Dump trucks, Spiderman Video for children | Trucks for children | Tractor trailer - Duration: 38:42. 
For more infomation >> API Tutorial for Marketers with Postman App - Duration: 12:50. 
For more infomation >> TŁUMACZ GOOGLE ŚPIEWA DESPACITO! [CZYTAJ OPIS] - Duration: 4:44. 
For more infomation >> Man charged with battery, child neglect - Duration: 0:28. 
For more infomation >> Mercedes-Benz B-Klasse B 180 Ambition Line Style NightPakket Automaat, Panoramadak - Duration: 0:59. 
For more infomation >> Síntomas de menopausia precoz - Duration: 1:41. 
For more infomation >> Nissan Juke 1.2 DIG-T N-Vision / navi / AVM / cruise / climate Uitvoering met witte accenten en spec - Duration: 1:19. 
For more infomation >> Nissan QASHQAI 1.2 N-Vision / Alcantara / Navi / Cruise *SUMMER DEAL* nu een accessoires check t.w.v - Duration: 1:22. 
For more infomation >> Nissan QASHQAI 1.2 N-Connecta / design pack / navi / cruise / climate - Duration: 1:04. 
For more infomation >> Nissan QASHQAI 1.2 N-CONNECTA design pack automaat / navi / cruise - Duration: 1:19. 
For more infomation >> Nissan QASHQAI 1.2 automaat N-Vision / design pack / alcantara / navigatie - Duration: 1:21. 
For more infomation >> Nissan QASHQAI 1.2 N-Vision / Alcantara / Navi / Cruise - Duration: 1:01. 
For more infomation >> Nissan QASHQAI 1.2 xtronic automaat N-Vision / navi / cruise / climate - Duration: 1:30. 
For more infomation >> Nissan QASHQAI 1.2 N-Connecta / design pack / navi / cruise / climate - Duration: 1:01. 
For more infomation >> Nissan QASHQAI 1.2 N-Vision / Alcantara / Navi / Cruise *SUMMER DEAL* nu een accessoires check t.w.v - Duration: 1:16. 
For more infomation >> Nissan QASHQAI 1.2 N-Connecta / design pack / navi / cruise / climate *SUMMER DEAL* nu een accessoir - Duration: 1:07. 
For more infomation >> Nissan QASHQAI 1.2 N-Vision automaat / Design Pack / Alcantara / Navi - Duration: 0:47. 
For more infomation >> Nissan QASHQAI 1.2 N-Connecta / design pack / navi / cruise / climate *SUMMER DEAL* nu een accessoir - Duration: 1:08. 
For more infomation >> Volkswagen Golf 1.6 Optive - Duration: 0:54. 
For more infomation >> Origami 3D star from paper. Christmas tree ornament - Duration: 6:49. 
For more infomation >> Fiat Punto Evo 1.3 M-Jet Mylife - Duration: 1:02. 
For more infomation >> Mazda 2 1.5 Skyactiv-G GT-M Line 17.545,- RIJKLAAR - Duration: 0:42. 
For more infomation >> Yi Jung x Ga Eul x Jae Rim | I'm insane (for 500+ subs) - Duration: 1:36. 
For more infomation >> Eu quero uma bênção - Padre Alessandro Campos nas rádios - Programa de 05/07/2017 - Duration: 2:34. 
For more infomation >> My Little Pony MLP Equestria Girls Vampire Prank - Funny Pranks Compilation - Duration: 0:38. 
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét