(Ugly Inside)
- Wow, 40 points. Amazing. / - Nice job.
Princess, princess! Princess Yumi!
How cute. Thank you.
I'm thirsty.
Let's break up.
What are you talking about?
My face keeps changing.
What? My face only changed twice...
- But yours keeps changing? / - Yeah.
You expect me to believe that?
How could you break up with me so easily?
I don't know how you'll change,
but as long as you're Song Byeongcheol inside
you're fine.
Yumi, I'm so sorry.
- Don't say things like that. / - Alright, I'm sorry.
- Honey! Only 5 minutes left. / - Yeah?
- Let's ask for some free minutes. / - Alright.
In the meantime, sing "100 Great Koreans."
Alright.
♪ In this beautiful land ♪
♪ Dangun was the one that founded the nation ♪
Wow, it's Dangun. Amazing.
Hello.
This room is for young people.
Sir, do you want me to find your room for you?
- It's Byeongcheol. / - What?
Princess, princess! Princess Yumi!
Gosh! What are you doing, sir?
I told you that my face changes.
Right, you did say that...
- But like this? / - Yeah...
- Goodness.... / - Calm down, Yumi.
I'll sing you a ballad.
You love it when I sing you ballads.
- What should I sing? / - I don't want that. I'm good.
Let me sing for you. What should I sing?
Lee Eunmi's "We're Breaking Up."
Stop joking. What should I sing?
Urban Zakapa's ♪ I don't love you ♪
♪ There's no other reason ♪
Sing it for me please.
Why are you being like this?
Right, do you have the love contract
that we always carry around?
- Sure, I do. / - Let me see it.
Our love contract.
Wow! That's it! He's really Byeongcheol!
Oh, no!
Love contract article 1 clause 1!
When Yumi gets angry, I kiss her.
Hot! Hot!
Are you okay?
- Sorry. I'm sorry. / - Hot!
Sorry, Byeongcheol.
Let me sing you a song.
Go ahead.
I love...
I'm being electrocuted!
Goodness gracious...
What's going on?
Pika, pika.
Pika...
A million volts... Goodness...
You having fun?
What the... Are you Byeongcheol?
Pika, pika.
Goodness... Gosh...
You changed species and not just your face.
Pika?
How are you Byeongcheol?
Same face and same height.
Oh, give me a break. Do you want a beating?
Get out of here. Go back inside your Pokeball.
Beat it! Get lost!
- Get lost! / - Alright, Yumi.
What was all that, Byeongcheol?
You showed up as a Pokemon.
Impossible...
- Yumi, I'm sorry. / - What's going on?
Cheer up. I'm sorry. I'll sing you a song.
- A trot medley. / - Forget it.
I'll sing a trot medley to cheer you up.
Let me get changed, okay?
- Be right back. / - Don't go, don't go!
- You'll change again! I said don't go! / - Hold on.
Hey!
♪ Yumi, you're my partner ♪
♪ My eternal partner ♪
♪ The greatest gift of my life ♪
♪ Was meeting you, Yumi ♪
Wow! It's Tae Jina! Amazing!
My mom is a huge fan!
I'm not Tae Jina.
- You're not? / - I'm Byeongcheol.
Pardon? I'm sorry that
I missed your 60th birthday party.
I had a gig. I'm sorry.
- I'm Byeongcheol! / - How so?
Princess.
Princess.
Princess Yumi.
I'm so sorry, but I still don't believe you.
If you are Byeongcheol...
He usually likes to sing idol songs.
Can you sing one?
- Then I'll believe you. / - An idol song?
iKON's "LOVE SCENARIO."
Oh! iKON's "LOVE SCENARIO?"
Yes.
♪ We fell in love ♪
- ♪ We met and fell in love ♪ / - Gosh, so folksy.
I didn't know it was such a folksy song.
What is this? You're obviously Tae Jina.
- I'm Byeongcheol! / - How so?
Then sing the other song that Byeongcheol sings.
Sing "Fire" by BTS.
- "Fire?" / - Yes.
♪ Fire ♪
♪ Fire ♪
- ♪ BTS ♪ / - What is this?
Gosh, that was like BTSenior Citizen.
What was that? You're a trot singer!
How can I believe you?
Yumi.
There's a song I'm really good at.
I'll sing that for you.
- A song for young people? / - Of course.
Really?
This guy is my eternal partner.
You must mean Song Daekwan.
That's my back-up singer.
This guy is a world star.
A world star?
The entire world is crazy about him.
He's a singer that shows up when it rains!
No way...
Jung Jihoon! Come on out, Rain!
I knew it.
I knew it.
What is this?
What the...
What is this?
What is this?
I don't know what this is.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét