Hello! My name is Myriam and this is my first video here, on the Fabrika Decoru channel
I am very happy to be part of this year's design team of Fabrika Decoru
and I promise that I will do my best to give you as much inspiration as I can
for your scrapbooking projects. Although at first I thought about making this video only in English
then I thought it was better just a little introduction in English
so that more people can understand who I am, and the rest of the video I will speak in my
native language, Spanish. But don't worry people who don't understand Spanish because
this video will be subtitled in English, Russian, French and Spanish, of course.
Once again, thank you Fabrika Decoru for your invitation to be
part of your team. Well, let's speak in Spanish now
As I was telling you, I am very glad to be part of Fabrika Decoru's team,
design team of this year and
as many of you have told me in your comments that you
want to see what scrapbooking projects I'm going to do. I am also at
expectation to see what I'm going to do because I still have no idea
I guess when I get the material and see the paper designs and touch
the textures, then inspiration will come to me. Well,for this first
presentation video Fabrika Decoru has prepared a few questions that
wants us to answer. The first question says: your big dream is
related to scrapbooking? Well... Let's see ... I don't have a single great
dream I have many big dreams and... yes, one of them is related
with scrapbooking because I like very much to draw, many of you know it
and since I started with scrap rounds my head the idea of creating my
own collection of papers. I would love to have my own collection of
papers, with my own designs, my own colors and my style. And...
I don't know why I have not done it yet, I guess because it has not
come the moment, because everything has its moment. And I have the
feeling, I have the hunch that it will happen. Someday I will make my own
collection of papers. The second question is a little
complicated because it says: Why do you think that Fabrika Decoru chose you to form
part of their design team? And that's what I would like to know. Actually Fabrika Decoru
you would have to answer to this question. But well, let's see, if
I have to give an answer, maybe it's because of my style, because I imagine that
you had many candidacies and when you were there classifying them by
styles, at the moment you came to the 'clean and simple' style, there
I fit myself, because more or less that's my style, at least that's what I think,
I like things not overloaded, I like them with a perfect balance, at least for me
of decoration, neither a lot nor a little. More or less the 'clean and simple' style.
As for the mix media projects the part that I enjoy the most is the drawing one
well I also enjoy the painting moment but as long as no
my hands get too dirty because I don't like to have sticky hands and
stained with paint ... I don't know why I have so much aversion to that
and well that's my answer to this question. But Fabrika Decoru if someday
you decide to give me the answer, the true answer,
I would love to hear it. I would love to know know why you decided to choose me
for being part of your design team. Third question. Three scrapbooking tools
that you would take to a deserted island
This reminds me when I made the video of my
10 essentials, and precisely that was the approach, what 10 things
I would lead to a deserted island. And I remember Neli's comment (a friend)
I have it here in memory, who told me: "That's why people think
that we are a little crazy. Thinking about taking scrap things to
a desert island!" I also remember that one of the
essentials that I said was the cutting machine. Where would I plug the
cutting machine on a desert island? Well ... But I'm still thinking the same thing
if I had to go to an island deserted I would take scrap things with me yes or
yes, because if not, how boring. Well the fact is that this time Fabrika Decoru
asks us to say three tools and the first of them
obviously my scissors
these scissors that I've already told you in my blog
I leave here the link with the history of these scissors, which are not even specific
of scrap, they are scissors for surgery, but...
They cut wonderfully, I have them from always, and I will have them forever, and they will be
my companions for the rest of my days, so that's the
first tool that I would take with me to the desert island yes or yes. Then
I'm looking around to see what tool ... the 'Big Shot', the 'Big Shot' but
not the big one or the little one, not the 'Big Shot Plus' neither the 'Sidekick', the
normal, the standard, that I have to say as a matter of fact that I don't have it, but it is the one that
I would take with me. And finally the 'crop-a-dile', because I like to make holes, let's see
I like it and also because it's necessary for bindings, it's necessary
to make holes, or to put the ... washers, or whatever
This one! I remember that the first time I used it, I was testing in different
materials and I was hallucinated when I pierced, I made a hold in a CD and the cut was
so clean, so perfect and without any difficulty that since then it is my favorite...
one of my favorite tools And that's it. These are the three
tools that I would take with me to an island deserted
It is understood that materials apart, right? because what do we do with the tools
if we don't have papers, cards, stamps, inks, paints, markers, colors,
etcetera, etcetera, etcetera
Where do your ideas and inspiration come from? Well, many times they come from the material,
the own material, from the design of the material. It's having the papers, the
collection of papers or the object that we are gonna make and do ideas come to the
head. But in reality the inspiration it is everywhere
We have it here stored in our mind because every minute we are
being bombarded with a lot of information that our brain
accumulates and accumulates and when it has to come out, it comes out. When
we are relaxed and creating something, all that information flows. And obviously
a great source of inspiration is Internet. Especially, for me
particularly when I have to draw something ... for example
you tell me draw a dog scratching its ear
although I have the image in my head It's very difficult for me to draw it if I'm not
watching it, then I look for photos, images in internet of a dog approximately in
that posture scratching its ear, and that is when I start to draw
Is that inspiration? The best gift you can give to a
scraper girl or scraper boy. Well, papers, definitely scrapbooking papers
because I don't know any scraper girl or boy not goes crazy when
seeing the papers and wants to have them all. It's that! We all go crazy,
we want them all, it's never enough. Another question. What is your favorite time to
scrap? As long as there is natural light
any time, that is during the day It would be the answer, right? Because I don't know why
I can not scrap with artificial light. And it's ironic because for years, when the
career, when I was studying the career, Architecture, I always worked at night
and at dawn, with the white light of my lamp
though I am now incapable, it is not that I don't see, well maybe I don't see, maybe I don't see
well, but it's not the same, not, I don't enjoy the same because the colors look
different, because ... I don't know. Not, definitely during the day, while
there is natural light, at any time. And now the last question that says: what do you expect
of working in Fabrika Decoru? Well first thing, having a good time
then, I really want to work as a team. In fact, we are already
doing it, we are working as a team and I'm really enjoying it because it's ...
Let's see...
it is different. Usually we do scrapbooking alone, on our table, on the site
intended for it, and we are alone, but working in
team we are exchanging ideas, comments
we are all working with the same materials and the
creativity is so varied. And then, another super important thing is that, in this
design team we are of several different countries, from different parts
of the world. It's amazing how we do communicate, because none of us
speak, well none of us, many of us don't speak the same language
in fact there are people who speak only English, other French, many who speak
Ukrainian or Russian, Hungarian and they are languages so completely
different, especially the Spanish of the Eastern languages, because both are not latin languages
But nevertheless we understand each other. We understand each other, we communicate and everything
is ok. It is also true that much does the Google translator What would be of
us without Google translator? Oh my God! And another thing
I wish working in Fabrika Decoru, which I am already doing
is to learn. Learn a lot from my colleagues, of their way of scraping, of
the different styles, learn even the language because ... the first time
that I saw and heard a video made in Ukrainian by one of my colleagues
obviously I understood what she was doing with her hands, but the language doesn't
I didn't understand anything. However now, after so much listening to videos, there are some sounds that
are familiar to me, the ear goes habituated and there are sounds that I already distinguish
it's not that I talk, that I understand everything perfectly and now I already speak Russian, no no no no
but for example I have learned that 'poka-poka' means 'see you later', something like
'bye bye', so 'poka-poka', up to here today's video. See you
next time, Thank you very much for watching this video, I hope
to have made myself known a little more so, see you in the next video. A kiss and
until next time
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét