It's good to see you.
Hi.
- We're on. - Are we on? - Yeah.
Hello, hi, hello.
"Awesome". "Hi". "What are you doing up at dawn?"
We came out at a cafe.
After taking a walk.
It's now... Is it 12:50 a.m.?
- 12:04 a.m. - It's 12:04 a.m. here.
- No, 12:54 a.m. - 12:54 a.m.? So close to 1 a.m.
It's close to 1 a.m.?
Is it 1 p.m. in Korea?
5 p.m. in Korea.
- 5 p.m. - It's a great time to air.
- 5 p.m. - We're not out for work.
After our schedule, we came out to walk.
So as for digestion and enjoy a walk.
Do you hear my voice?
Can you hear us?
Can you see and hear us?
Can they hear us well?
- They say so. - Thank goodness.
There's a delay.
About 20-30 seconds. They're now responding.
They can hear us well.
Where Seungkwan did his V LIVE,
he said the place played a pop song. But where we're at now,
- we can hear K-pop. - They're playing K-pop here.
While we are on V LIVE,
I wonder if our MV will play.
- Want to do that thing? - What?
Let's bet whether our song plays or not.
- I say it will. - You say it will.
- Joshua? - I say it will.
Then I say it won't play.
I say it won't. Fans, try to guess with us.
While we shoot V LIVE, will Seventeen's MV play or not?
- If you guess right... - I hope it does.
Yeah, I really hope it does.
I wonder what will play next.
This isn't our song.
What we planned before we started shooting V LIVE was...
They went out to eat sushi, right?
Besides the guys who went to eat sushi,
- three or four... - That was the plan at first.
- But now... - They were on V LIVE, so those left at the hotel
discussed to shoot our own V LIVE to get more hearts than them.
Great WiFi connection.
We turned on V LIVE to see you even if it's only for a moment.
- It's our first to shoot in a row. - Right.
Want to shoot V LIVE again before we go to bed at the hotel?
- Want to? - Yeah, I want to.
- Then let's ask them. - Our goodnight V LIVE.
If we can, I'll shoot a goodnight V LIVE.
Actually, we planned at first
- to go out for bowling. - Yeah.
- But it was too crowded. - Yeah, even at this time.
So many people were out bowling.
So unfortunately, we couldn't bowl
but took a walk and came to this cafe.
Before, we...
- We recommended great songs. - Really?
I suggested a few before. Vernon did also.
Joshua's great song suggestions.
- Our company uses the same cup. - Oh yeah.
- Very similar looking. - Cheers.
- Thank you. - Thank you.
We're at a cafe.
Only mine isn't served yet.
- What did you order, Vernon? - Iced milk tea.
To find this cafe...
We actually left the hotel at about 11:30 p.m.
Getting to the bowling alley
took us 5-10 minutes.
That's not pretty.
And...
I had dinner before
and to digest what I ate,
I walked back to our hotel which took about 20 minutes.
When I lied down on my bed,
Mingyu said he's going to go bowl
and asked me to tag along.
So that's what happened.
If you think about it, this is a very late hour for us,
but it's just in the day for those watching in Korea.
- When things are ordinary in Seoul. - We're setting our time for Carat fans.
How great is that?
Even if we turn on V LIVE at 3-4 a.m.,
- it'd just be 9 p.m. in Korea. - Right.
- Is that so? - No.
If it's 3-4 a.m. here, then it'd be 6-7 p.m. in Korea.
Joshua and Vernon, since we're in LA,
- you can speak in English. - Yeah. - They would all understand.
Yeah, so... We were originally planning to go bowling,
but there were so many people at the alley. - Way too many people.
- Way too many people. - We had to wait for an hour and 30 mins.
- It wasn't even a sure thing. - Right.
There were like a party of 11 or 12.
And we didn't know how long it was going to take, so we took a walk.
And then we came to this cafe.
- We actually walked for an hour. - Yeah, we were looking for a cafe.
And it took an hour for us to find one.
There aren't that many 24 hour open cafes.
But there are a lot of those in Korea.
How many hearts or views did you get before?
Close to 120,000 viewers. Or 130,000.
And it was close to 3 million hearts.
- We're in trouble. - Tap many hearts. - I want to win.
There might not be many who won't think about turning V LIVE on.
We can't help that.
But then before,
some might not have seen their V LIVE before.
I said this when I was on V LIVE before.
For our V LIVE content,
I thought of something today. One more comes to mind.
Vernon and Joshua could regularly shoot speaking in English.
- That's a great idea. - For Carat fans who study,
it'd be great to see singers they like
and it'd also be...
- Sorry, sorry. - They can also study.
So Seungkwan thought of this idea where Joshua and I
would have a broadcast with English only.
- Sounds good. - Yeah.
That's actually a great idea. Since a lot of people speak English.
You won't need to get that much prepared.
You can just shoot when you want to.
If you want to study English.
- It's like an effect. - What's up? - He's not actually picking it.
Want to shoot with SNOW? Do you have SNOW?
Try finding the SNOW app.
SNOW.
Something funny.
- Sunglasses. - Sunglasses, babe.
Vernon.
Vernon, you're mad?
It won't work for me.
Joshua should scoot back.
Maybe since your eyes don't show.
Let's just say Joshua isn't human.
Not a human.
What else is there?
Cute. This works for all of us.
- It comes out of our nostrils. - Out of our nostrils?
- Mappaki? - Yeah, Mappaki. - Mappaki.
Isn't there something more hilarious?
It doesn't come out yet.
Fun.
Mingyu, is there a song you listen to often these days?
Want me to hold it? Tired?
Mingyu, what song do you often listen to?
We should stop using the effect.
- Camera. - Camera? This? It disappeared.
It disappeared.
- We have to shoot like rabbits? - I think we need to.
Mingyu, what song do you listen to?
These days, I listen to many Japanese songs, J-pop.
- J-pop. - J-pop. - Anime OSTs.
Or what do you call that song?
- Sentimental music? - Yeah, something sentimental.
If you search for Japanese OSTs online,
- so many songs show up. - Thank you.
Here in America...
- One cafe in America. - We came to a Korean cafe in America.
- Move the cup over here. - Me?
The bingsu looks like...
Shall we read the posts?
How do you erase the bunny effect?
Kim Mingyu used his head. Mingyu used his head.
He set it upright. Okay.
- Kim Mingyu saved us. - Mingyu...
So Mingyu often listens to J-pop.
Of course I don't know. They say to keep shooting cute.
I listen to that one song these days.
IU's "Palette".
- "Palette". - The first one out. - IU made a comeback.
But GD also...
He sang the featuring, so it's awesome.
Her song "Ending Scene" is also great.
- Oh yeah. - One song is the same title with ours.
- "Jam Jam". - Really? - She has a song called "Jam Jam".
Awesome.
- Thank you. - Thank you.
It felt really great.
- Want to play a game? - What should we play?
We'll enjoy it.
- Thank you. - My favorite, injeolmi powder.
Seungkwan, taste this. This is also great.
You need to mix it up well. You know that, right?
What flavor is it?
- Green tea. - Green tea flavor. - Green tea.
It's green tea, red-bean ice...
What do you call bingsu in English?
- Shaved ice. - Shaved ice.
What day is it in Korea? Saturday? Or is it Sunday?
I think it's Sunday afternoon.
They ask us to cheer for them so they can ace their test.
Your test...
My brother says he has a test on Tuesday.
- Really? - Really?
- This is so good. - If you think about it...
Back in my school days,
I felt really pressured.
I'd be gloomy if I mess it up.
I remember feeling so down.
I used to study really hard for my tests when younger.
But everyone...
It's okay if you mess up your test.
- All of a sudden? - Messing up one test
doesn't mess up your life.
- Seungkwan's advice. - For real.
Like I said before,
be passionate at what you do.
But you can get tired. Since you can get tired,
you don't need to force yourself nonstop.
When you take some rest,
give yourself time to heal.
That's needed for sure. If you don't,
then you'd find yourself in a hole.
That's almost like...
It's all on V LIVE.
Some aren't facing tests.
They say Vernon and Joshua are off screen.
Read the posts.
"Is that advice from experience?"
Did I experience it? I guess you can say that.
Our manager...
He's only a month old,
- so he sleeps a lot. - He needs to sleep much.
I put him to bed at 12 a.m. and wake him up at 8 a.m.
That's how you can grow tall.
Tasty.
Rice cakes with this would be even better.
- There are rice cakes. - Really? Where? - Lots.
I didn't have any.
There were a lot before.
- You'd find it with more scoops. - Rice cakes.
Is this a rice cake?
This bingsu is so good.
The WiFi connection...
We have bad connection.
We need to press refresh.
- Everyone... - Sorry.
It's disconnecting? Sorry.
- But... - This is so fun. - I don't want to turn this off.
Taking it easy like this.
- Out on our own. - I don't want to turn it off.
I don't want to turn it off, I don't want to turn it off.
How do you like my song?
Sounds good.
Take a bite of bingsu
- and express the taste with a song. - Okay.
Vernon first.
I could sing extremely well if I have a bite of rice cake.
- Here's one, why can't you find it? - Really? You find it well.
Isn't this ice? Is it rice cake?
Great.
- Vernon's song. - Great. - Our resolution is bad.
- How sad. - Vernon, sing for us.
- 5, 6, 5, 6, 7, 8. - Not our song, make a new one.
Who's up second? That was cute.
Joshua, Joshua.
- Me? - I got a bite of rice cake.
Joshua.
Show me what you got, boy.
- You're going to dance? - Yo, shave that.
- Shaved ice. - Yo, shave that.
- I don't know what to do. - You can't beat me.
I'll just...
Seungkwan.
"Red-bean bingsu".
I mean...
"Jeju has many green tea bingsu".
"Even in LA and Namyangju".
"Green tea bingsu".
"My friend Byeongsu".
"How are you doing?"
"Byeongsu, Byeongsu, the bingsu we used to have".
Oh man.
"Stylist Minsu".
"Our vice-president". "Vice-president Myeongsu".
Sorry, I crossed the line.
- Our CEO... - What's wrong?
Okay, now our highlight, Kim Mingyu.
The CEO's name got a melody.
I didn't sing our CEO's name.
Okay, our last guy Mingyu.
I'm eager to see this because he's our highlight.
He had time to think when Vernon, Seungkwan and I did it.
- Of course. - Yeah. - He probably thought of something.
- He took his bite. - Yeah. - 1, 2, 3, 4.
He thought of it, but forgot.
- Finish it, you didn't even sing the intro. - Sing. - Sing the melody, okay?
"In summer".
We're not the only ones here.
This place is crowded.
Try it one more time.
- 5, 6. - Continued. - 5, 6, 7, 8.
"In summer".
- "In summer". - Your spit...
Sorry.
Sorry.
He sputtered too much spit.
It's not only this here. We're monitoring with another.
- The bunny again. - It keeps showing up.
Hard to beat. Your bunny effect and spit.
- Looking irritated with a bunny effect. - Take it out.
This is so funny.
- When will you finish? - Stop. - Will you finish? - Yeah. - Okay.
- 5, 6, 7, 8. - For real this time?
"Red bean bingsu in summer".
"Red-beans, red-beans, bingsu".
Sounds like you're mentioning actress Fan Bingbing.
You should say red beans bingsu.
Red beans bingsu. Gone too far.
We made songs with bingsu.
We did a lot of stuff. Now it's time for us to go.
To beat the sushi team, we need at least 1 million hearts.
No.
We beat the sushi team being entertaining.
I guess they were having so much fun so forgot to tap hearts.
- From laughing. - Right?
- Yeah. - Since we were so fun...
Wrap up in English first, then we can speak Korean.
This is Seventeen and...
- Bye. - Anything else to say?
I'm glad we had this V LIVE together.
I'm glad we got to show you how we played around having fun.
- So funny. - Natural, not like...
Not like a script. That's why I thought it's more fun.
- Yeah, right. - We didn't plan anything. It was everything on the spot.
I thought it was very funny.
- And we made songs. - I literally spit on Joshua's face.
Yeah, he spit on my face. He spit red bean bingsu.
We'll wrap up now. Carat fans, have a great day.
Don't forget what we said before.
Please wait for us.
Let's end with our bingsu song.
Yeah, all right. 5, 6, 7, 8.
"In summer".
"You should also enjoy".
"In summer, bingsu".
Bye.
It was fun.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét