['S' Broadcasting station]
I should definitely film this..
I learned these things from Visual production team senior
Nonono~
[The basic of opening a box begins from pulling it out] I should start from pulling this out..
[Alley~oop~]
[Sorn PD's stable camera movement] Congratulations on Yeeun's debut as an emcee.
It looks more interesting with various scenes.
I learned a lot while editing for 'ProduSORN'
Now, I'll go out and wait for Yeeun to come in
(Big sis' love) [A broad smile whenever she sees Yeeun] Target~
(Big sis' love) [A broad smile whenever she sees Yeeun] This way this way~
What did you do?!
I was waiting for you~
[Yeeun COMEBACK!] Really?? I'm almost done, I just have one live broadcast
[She's done with one more live broadcast]
Right.. So what do you want to film? What should I do? I'll do anything~~ T-T [Yeeun willing to give out everything for Sorn]
I was going to film you doing the hair do for unnies (For unnies) [Sorn PD trying to film Jang hairdresser's beauty skill]
So I was waiting.. (For unnies) [Sorn PD trying to film Jang hairdresser's beauty skill]
Really? Then, let's go do the hair job!
[Today's model: The stylist unnie]
[Please take a good care of my hair, Hairdresser Jang~]
Well.. you have thick hair, so… [Hairdresser Jang already aware of the customer's hair type]
What should I do? How should I do it?
I want to do wavy hair~
Last week we did C-curl, so let's upgrade it to wavy hair this time (Already experienced) [Since she has tried C-curl before, she chooses wavy hair!]
(Already experienced) [Since she has tried C-curl before, she chooses wavy hair!]
This is how the stylist held it [With single hand of curler, the hair becomes wavy]
Oh! Look it's done! Oh! That was great
(What's the meaning of this smile?)
(smoke coming out)
[Her hair got all burned up;;;;] Unnie, I think I burned your hair.. (What?! Really?)
Why is there so much smoke coming?
[Smoke keeps on coming out from the hair;;;;] I'm filming it, and it keeps coming out
Trust me! Believe in me!
[Have some faith in Hairdresser Jang]
….. I trust you..I believe in you.. [Her clasped hands show how nervous she is lol]
Have a greater faith in me
Greater faith lol Start your prayer
It's done! [The hair job is done in no time]
It looks good [The hair job is done in no time]
Unnie? Now you can get back to work [The hair job is done in no time]
(So busy!) [A voice looking for the MC again]
(Big hand of CLC) [I wish I was the one to pay you!]
You did a good job! (Wiring the money through hand lol)
I feel like I am the main character here
You are the main character today
Ah really?
[A video filmed without the main character being aware]
[Since it was Sorn's part-time job, you are the main character]
[Sorn's Employee Identification Card still amazes her]
You did a great job [I need to go back now T-T]
(I don't want to leave you T-T) Byebye~ Farewell~ Way to go!
But I feel bad…
[Leave now~~~~]
You did a great job [Sorn part-timer comes back to the office after filming]
Then.. anything you want to say as a visual productio n team member? [Last word as a visual production team member!]
I think you are all doing a very difficult job, going out there and filming [She experienced the hardship of filming scenes firsthand]
Let's clap for ourselves then [Self-compliment]
And now.. (pats pats) Since you worked hard today, this is your wage for today
[Part-timer Sorn gets her daily wage!]
[No matter how much she sweeps the floor, the pile of hair stays the same]
[A part-timer at a hairdresser must know how to make iced americano]
After work, when I came back, I told the members as a joke..
Half joke, half from my heart, From now on, when you go, shampoo your hair first,
And when you ask for a drink, just drink water
[Seunghee is getting used to work now]
[She starts to feel like a real hair dresser]
[The teacher with her approving eyes to acknowledge Seunghee's improvement]
I felt.. apologetic Because I thought it was easy..
Now I found out why the staffs are so busy all the time and why they are always anxious
We work very closely with them, right? [People working hard to make CLC more glittering]
[A precious experience to realize their worth] So I thought it was a great experience
[Finally Seunghee's long part-time hour is over~!]
You did a good job What are you going to do with it?
We are going to enjoy our y outh
[Youth]
Ah.. so you are working part-time to enjoy your youth
(We would like to go paragliding)
Really? That sounds cool
Thank you for your work today
Thank you
I wiped them all
Are you done? Yes
I should go and check
[What's the result?]
(100%) [It's so clean!]
Ah~ Thank you Thank you!
(Hawk's eyes) [I think we need more toilet paper up there…]
Right, we need more (Convenience store genius) [She even does things she was not asked to do]
Over there is the store room There are tissue packets in the storage, so.. [Mission: Display tissue!]
I am strong!
Wow! You are strong~
[I am doing some exercises these days]
[I, Jang Yeeun, know what right angles are]
Should I display boxed tissue as well?
Yes,
Which ones should I put? This? Or that?
The same brand~ (Found a new talent) [Customized for working in convenience store]
(Found a new talent) [Customized for working in convenience store]
(All her exercises go to part-time job) [Professional Idol, finally found her real talent?!]
Should I put more? (All her exercises go to part-time job) [Professional Idol, finally found her real talent?!]
No~ I think that will do (All her exercises go to part-time job) [Professional Idol, finally found her real talent?!]
(All her exercises go to part-time job) [Professional Idol, finally found her real talent?!]
[Queen of organizing, Jang Yeeun]
You did a great job today
(what?) [Is the time over already?]
Ah, of course~
[You did things I didn't even ask you to do]
[I really like.. the sound of barcode reading]
You should really come tomorrow again
[One more day of part-time job, ok?]
[Without any hesitation, she accepts it] I would like that~
(I Love barcode!) [I will read the barcode for the things I buy!]
You did a good job today
(End of convenience store part-time) [She gets her daily wage for today!]
Thank you, thank you [You did great]
[cleaning up, check!]
[making coffee, check!]
[All-round part-timer Elkie even pulls off serving perfectly]
You did a great job today Here you are
[She got her money!] Thank you~~
Thank you very much
You worked hard today Now that you learned to make coffee,
You could come back next time…
[Her next part-time job is fixed!] I would really like that!
Come with the members too~
[What's my score?]
I will give you 99!
Wow~ Thank you! [High scored part-timer Elkie]
I am taking one point away for not being an expert yet
[See you again~!!]
[Great Job!]
Seunghee's hourly wage 10,000 KRW x 6 hours = 60,000 KRW Sorn's hourly wage 8,000 KRW x 6 hours = 48,000 KRW Elkie's hourly wage 8,000 KRW x 6 hours = 48,000 KRW Yeeun's hourly wage 8,000 KRW x 6 hours = 48,000 KRW Seungyeon's hourly wage 8,000 KRW x 6 hours = 48,000 KRW Yujin's hourly wage 10,000 KRW x 5 hours = 50,000 KRW Eunbin's hourly wage 8,000 KRW x 6 hours = 48,000 KRW Total = 350,000 KRW earned!
Q. What kind of trip do you want to go on with this money?
Sorry to Elkie and Eunbin (who joined us later)
we have never been on a trip together
So I really want to do it. Going on a trip altogether!
I think.. not having being with them from the beginning is the saddest part
Sometimes I think it would have been better if I had joined them earlier..
If we go on such trip (by ourselves), we will be able to talk more,
And.. we could talk what's on our minds more openly,
So.. I think it will be an experience to bring us closer
Amusement park.. or something extreme we can enjoy?
We have never been to an amusement park together
[You worked hard, so let's leave!!]
[To an amusement park full of extreme adventures!]
[What kind of fun awaits them here?]
Hello~ Hello~
[We don't have time…]
[Today's guide: Leader Jang] Let's go~ let's go~
It's been a long time~~ [CLC members are so excited by their day-out!]
I haven't been here since I was in grade 6!! (Shocking!) [Yujin, this is her first visit in 10 years?!]
[Ah.. the same-aged friends are doing this again…]
Today Seungyeon's going to ride T-express!! (*Roller coaster)
(She's just happy to be here)
Seungyeon's good at rides! Though you are easily scared, you do ride everything when you come to amusement parks
Well.. I like these.. things with thrill!
[I like things full of thrill~]
(Look forward to her role today)
[They finally enter the amusement park!]
Hello~ [Courteous CLC members]
(First free time) [They have their eyes on everything everywhere they go]
Wow~ this is pretty~ It's so hot [Screams]
That roller coaster looks fun!! [Elkie spots a roller coaster!]
(officially the coward of CLC) I am trying very hard not to show, but I'm really excited!
Ah really? (officially the coward of CLC) I am trying very hard not to show, but I'm really excited!
Come on, show your excitement [I'm about to die T-T]
You can't ride scary things though! (Not showing any signs) [Strong unnie Yeeun, but only on the outside]
No~ I could be definitely better than you! (bluffing) [She could be better than Choi Rabbit]
Then let's ride T-express together! [Making fun of Yeeun is the joy of my life!]
[The first POINT Leader Jang discovered]
Everyone together! [Of course now they are here, a photo is a must!]
Ah altogether!
[One two three~]
[The first day out of CLC at the amusement part!]
An accessory store!
[Bin finds a doll store!]
[No~ We don't have money! T-T]
(Sad Eunbin)
Let's just go and browse~!
[Whatever they do, they are cute] Look at this! So cute~!
(adorable adorable)
How much is it?
It's so cute!!
10,000 KRW!
It looks good on you!
Let's see (cute cute)
Let's not get too luxurious~
9,000 KRW for each..
We should eat something with that money
[Yeeun a.k.a. the manager organizes the members] Everyone I checked the price,
Let's not even look at the bear doll
Really? Let's not even dream about it? [Let's leave the dream!]
(Meanwhile) [Eunbin & Yujin are dreaming about dolls]
Oh? It looks good on you!
(Choi Rabbit chooses a rabbit)
[Cuteness x cuteness]
Let's go now~
[Since we don't have any money..]
[We don't have money.. T-T] Unnies are not here.. T-T
[Eunbin & Yujin depressed not having hairband] We have to go back…
[It's too bright outside~] [I want to wear a hat~]
[But since we don't have any money~]
(Eunbin making a wise spending even at this moment)
Let's go~ [They join the group again]
I am hungry… [If we can't buy anything, let's just eat!]
Let's eat something!
(If we don't have money,) Let's just use it all on food!!
(Nothing is better than eating) Where should we go?
I want to eat a smoked sausage!
One for each?!
[First eat, then think] Okay, let's have one for each
(Come fast, hotdog!!)
Let's see what's in our pocket [Let's shake off our pockets!]
I got some pocket money from Seunghee earlier
120 KRW! I have 2,000 KRW!
But when you think about it, No matter how much we try to save money, we can't have dinner
(They are on forced diet..) For me, this is not enough
We are eating so little right now
This doesn't make any sense! Yujin's angry now
[What's left : 34,820KRW -> 34,830KRW]
[So sad T-T]
Let's eat some meat in the evening!
Meat? [Samgyupsal!]
What should we do?
[So this is how the negotiation began]
We are not really good at taking rides [CLC, a group not friendly with amusement park rides]
Then! If more than four of us ride T-express,
If four of us ride T-express,
(Give us money!)
No, let's not do that
[How about getting a certain amount for each?]
(Yeeun, you're doing great)
[5,000 KRW for each!]
What? We should first call higher price
[50,000 KRW per person, good?]
500 KRW for each!
Eh??
[What are you talking about]
Then.. 10,000 KRW for each!
Ok! Deal!
10,000 KRW for each!
Oh~ Good good good!
[T-Express 10,000 KRW Flume Ride 5,000 KRW Viking 4,000 KRW Let's Twist (Rotating Chairs) 3,000 KRW
Wait a minute
[The eldest's hot deal]
What if you ride T-express, but don't make any sound?
[Staffs are surprised at her suggestion]
(Not screaming is definitely possible)
I can ride it smiling!
Then I will.. sing while riding it!
(Can you really do that..?)
[How about acting cute while riding T-express?]
[Roller coaster bbuing bbuing]
[Additional mission for each ride!]
(I will continue my being cute way)
Who is the worst at taking amusement park rides?
Actually, I can't
Yeeun really can't ride them!
I.. really can't take rides..
I like them, but there are not many I can ride
Do you know the feeling when your heart and body become separate?
I don't like that
It's too scary
It looks delicious
[Oh??]
[They discovered something!]
I want to eat this!
[It's a can't-miss ice-cream store]
[They won't move in front of the ice-cream store]
I want to eat it~
Should we buy one?
Yes~~
[Leader Jang's eyes got wider seeing an ice-cream]
[Seunghee & Yujin broke away to a slushie store]
[They gained slushie]
[Leader Jang joins the slushie group!]
(cool & sweet)
You guys share it, I'll film it
(It's freezing cold)
[One by one, they gather around the slushie]
[Can you hear the money flying away?]
It's here~
[One bite of cool ice-cream]
[Seunghee and Yeeun take a precious bite each]
Then!
[Sorn's surprised finger pointing at something!]
Can't you see that????
(flutters flutters)
[A ride with chairs rotating in the air]
[W…. What is that…]
People's legs are flying like this
[CLC members are startled by the sight of a mysterious(?) ride]
Are we all taking that?? That thing??
[She can't close her mouth shut..]
Everyone, if we ride this
[If they succeed their missions, they get extra money!]
we get extra money for completing missions like acting cute or dancing
[From 3,000 KRW to 5,000 KRW]
Of course I can do it easily
Don't worry about me
You (must) do what you are supposed to do
It's okay if you don't want to ride it
[Everyone must take it with no exception!]
[Everyone seems to be busy taking care of ice-cream]
Is everyone riding? Can every ride it?
I'll take it, I'll take it!
Unnie, I think I can do it
Yes you can, you can
[Yeeun seems confident all of a sudden]
[If Yeeun takes the ride, the money gets doubled up!]
I will clench my teeth and take everything today
Don't press yourself too hard
[For tonight's meat party!]
So.. who are the members taking it?
[Time to select the members to take Let's Twist]
I can do it!
[Sorn, Seungyeon and Yujin willing to challenge?!]
[Let's all take it if there's no excuse~]
Right, it's better if more members take it
[Are all members going to take it for their meat party?!]
Even Yeeun's taking it, let's all do it together!
Let's have some conscience
[Everyone challenges]
Let's have some conscience
You take whatever I take
You can do it, right?
Right, let's all do it
[Let's Go!]
[But from the first ride, it's not looking good..]
[CLC Members' Ride Mission] Seungyeon – No facial expression Seunghee - No facial expression Eunbin – Singing Elkie - A broad smile Yujin – Aegyo (Acting cute) Sorn – No facial expression Yeeun – Riding it (will be enough..)]
(Wait for us, you rotating chairs) [Invincible CLC members are coming]
[Alien words come out as soon as they sit on the ride]
I feel dizzy~
[Alien words come out as soon as they sit on the ride]
(nervous, panicking)
Aaaaaaaaah~~~
[Everyone.. it hasn't even started yet ^^;;;]
[Raise up your hands over your head, The levers are coming down]
[You should always keep the safety rules]
[They all look so nervous]
Aaaaaaaaang!!!!
[Yujin looks relatively relaxed]
(relaxed)
[Will Yeeun, who took all her courage to ride it, be okay?]
(She tries hard to look okay…)
(shuts her eyes)
[The ride with CLC members begins now~]
[How will Elkie, in charge of a broad smile manage it?]
Ah.. I am already frightened T-T
[Yujin's composure is long gone too!]
Wait, I don't think I can do it
[The ride begins to speed up]
[No expression]
[Yeeun already seems to be suffering T-T]
[Elkie is having so much fun]
[The chairs are rotating round and round and round]
[Dear CLC members…. Are you really okay?!]
[She is keeping her face without any problem till now]
I like these… things full of thrill~
[Leader Jang shows a strong confidence in rides!]
Hey, you should ride a roller coaster with your hands up in the air!
[You were not supposed to grab anything when riding a roller coaster!]
[Seungyeon.. really?]
[Mission is so long gone out of her mind]
[She screams out ultrasonic sound]
Q. (After taking the ride) wasn't your throat sore?
It. Hurt. A. Lot
The next day, I could barely speak
I hadn't screamed like that in a while
And I did it on purpose too
[The leader screamed out more to make an enjoyable atmosphere]
For everyone's fun
It's more fun that way
I was like that from long ago
[Screeeeeeeams!!!]
[You are looking at our leader completely failing her mission right now]
(Eunbin singing) (Yujin acting cute) [Other members are also working hard to complete their missions]
[Other members are also working hard to complete their missions]
(Seunghee's mission is showing no facial expression) [Laughter bursting out regardless of her will]
[Elkie already completed her mission…]
[Yeeun's doing better than expected!]
[The ride begins to move more vigorously]
(Seungyeon's hand in the air) [I hear… a singing sound..
Or.. is it a screaming sound..]
[We're done now~!]
[Everyone seems so out of their minds;;;]
Ah.. uh.. did I do it?
[Elkie laughed her heart out]
[Proud of you, Jang Yeeun]
[It made even Leader Jang exhausted]
Thank you~
[Sorn already predicts failure T-T] I failed Ah really?
I did it! *^^*
Anyone? Anyone (who succeeded?)
I even made gestures while singing!
(proud of herself)
[Let's see who made it?!]
[Singing Eunbin passed!]
[Yujin's finger heart passed!]
[Elkie's broad smile passed!]
[Preparing to act cute even in extreme situation]
[Rotating Chair Challenge Reward 7 members on ride 3,000 KRW x 7 = 21,000 KRW Eunbin, Elkie, Yujin completed their missions 3,000 KRW x 3 = 9,000 KRW Yeeun succeeded in taking the ride 3,000 KRW Total 33,000 KRW earned!]
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét