Naeun and Gunhoo are on a quick outing.
Where are they going with Kwanghee?
Naeun.
Naeun and Gunhoo are here.
- Hello. / - Hello.
Hi.
(Naeun is nervous.)
Come here. Come here, Naeun.
The baby is sick.
- Yes, that's right. / - Is the baby sick?
- I heard their dad made an appointment. / - Right.
- They're at the dentist. / - Thank you.
You can ask me to run errands if you're busy.
I was going to take the kids
to the dentist for a check-up.
Can you take them to get checked?
They might get scared, so I need your help.
Okay. I'll make sure they're not startled.
The dentist.
I have a secret method I used
to avoid getting scared at the dentist.
I'll show you today.
The dentist is scary even for me.
Will Kwanghee be able to get through this?
The fear of the dentist is almost instinctive.
You get nervous the moment you walk in.
Naeun, have you been to the dentist before?
You're really brave to come in here.
I was really moved when you said
that we came because the baby is sick.
(You got moved by that?)
Do you think you can get treated well?
- I'm good at it. / - Are you?
Gunhoo, this isn't scary.
It's like brushing your teeth.
He's still smiling for now.
(Right then...)
- Hello. / - Hello.
Hi, Naeun.
(What I feared has come.)
- You're so pretty. / - The baby is sick.
Yes, Gunhoo is sick.
Should I take a look?
- Yes. / - Gunhoo.
(Gunhoo gets his check-up first.)
Shall we go over here?
Gunhoo. We'll have him lie down here.
Lift up his bottoms.
Gunhoo!
(Turning)
- You're so sweet. / - This is so nice.
It's because her brother is scared.
She gave him a toy.
Isn't it fun?
- There's a television. / - Let's try lying down.
- Let's lie down. / - Isn't it delicious?
Okay, okay.
It's not easy to see a dentist.
It's definitely hard for children.
He'll cry if we make him lie down suddenly.
Gunhoo.
(Making sounds)
Is that the secret he mentioned before?
(Kwanghee is playing with Gunhoo.)
He's doing okay.
(Smiling)
(Kwanghee is pretty good.)
- You have to look now. / - Okay.
(They got him on his back.)
It's yummy.
He's so cute.
- It's yummy. It's yummy. / - Gosh.
- Good job, good job. / - Good job.
- You are done already? / - Good job, Gunhoo.
You're so amazing. That was so quick.
I'm amazed.
His teeth are growing out as they should at his age.
His molars are still coming up,
so he could bleed.
Continue to brush his teeth despite the bleeding
- so that he can have healthy teeth. / - I'm so glad.
Naeun is pretty all around.
I think even her teeth would be pretty.
Could you check?
Naeun, shall we take a look just once?
But I don't want to lie down.
- Naeun is scared too. / - Of course.
It only takes a quick second.
Should I lie down first?
(It's not scary. I'll go first.)
I'll lie down.
Yes, Kwanghee can lie down first.
He's showing an example.
I'll shine the light on you then take a look at you.
Don't come too close. I didn't brush my teeth.
Sure thing.
- Wow, Uncle Kwanghee is so cool. / - Don't lie.
He's helping Naeun feel at ease.
- You're done. / - Really?
It didn't hurt at all. Are you already done?
It's nothing. You're all done.
You didn't do anything. It didn't hurt at all.
Naeun, it doesn't hurt at all.
(It doesn't hurt?)
Could you look at Naeun too?
She brushed her teeth. Please compliment her.
(Naeun is going up on her own.)
Did anyone go up on this by herself like Naeun?
- He's really good at it. / - Seriously.
- He's complimenting her. / - That's right.
Kwanghee is really good.
Naeun, you're good.
- What a good girl. / - Naeun is good.
It won't hurt. She'll only take a look at you.
Naeun.
They're only taking a look.
Even your teeth are beautiful.
- She's doing well. / - How pretty.
(This is nothing.)
Naeun, look. It's like a banana.
It'll help your teeth get stronger.
- It gets rid of bugs. / - When she's done,
please apply some on me.
(Laughing)
They should respond. Come on.
He went too far. It was too much.
It's so nice that you're doing this for her.
Naeun's cavity bugs are disappearing.
- The dentist wiped it clean for you. / - She's brave.
It's hard to keep the mouth open.
- That's right. / - How are her teeth so pretty?
- They are. / - They look so clean.
You're doing a good job.
Naeun is still in kindergarten.
Some might think she's in elementary school.
- Is it ticklish? / - It's ticklish.
Is it over?
- Good job. / - You can get up.
I'll admit, Kwanghee is good.
Gunhoo is clapping too.
(Good job, Naeun.)
- Good job. / - Great job, Naeun.
You did really well.
Her left lower molar has a small cavity.
It doesn't need treatment right away.
If she brushes her teeth well
and gets regular check-ups, it'll be fine.
She complimented you. Thank you, Doctor.
Good work.
Did you see that?
They got treated without crying.
The dentist is nothing for me.
This is going to cause trouble.
All the shows about babies will call me
and rush me to get married.
Let me get some rest. I'm so tired.
(Where are they visiting next?)
It's so warm.
Gunhoo and Naeun are at a sauna to rest up.
She brought her clutch as always.
Let's stay warm.
Gosh.
(I love it.)
You're so excited.
I knew you'd like it here.
That's why I brought you here.
(Kwanghee is frivolous.)
(I love you, Uncle.)
How nice. It's so warm.
What do you think? Do you like it, Naeun?
- I like it here. / - Do you?
Uncle, I'm hungry.
Let's eat something.
You're good at running errands, right?
Then I'll ask you to run an errand.
Get three eggs and two sikhyes.
What did I just say?
(Naeun was able to run very difficult errands.)
(She was able to remember the list each time.)
(Yogurt and grapefruit)
(What about this time?)
- Get three eggs... / - Yes.
- and two sikhyes. / - Okay.
Go and try it, Naeun.
- Okay. / - Good.
- That's easy for her. / - See you soon.
I'll be back.
Naeun always ran very hard errands.
- Will she do a good job again? / - Gunhoo. Gunhoo.
Again? Again?
How many times is he fainting today?
- Gunhoo. / - He was startled earlier.
Don't go, Gunhoo.
- Yes, ignore him. / - Don't go to him.
(He's acting like he's dead.)
(Thinking)
(That's right!)
(Get up.)
(I'll touch your nose.)
He wakes up the moment he's touched on the face.
(I saved you.)
(He faints again.)
Again?
(Enough is enough!)
(That's enough, Kwanghee.)
You surprised me.
(Gunhoo's blow)
- He threw a punch. / - You surprised me.
- Good job. / - He must be annoyed.
Is that why you hit me?
(Just play with me.)
Meanwhile, will Naeun remember her errand correctly?
What would you like?
- Eggs. / - Eggs?
- Three eggs. / - Three eggs?
She did well with the eggs.
- Please give me two sikhyes. / - She ordered them all.
(All she has to do is carry them over now.)
Here's the sikhye. It's heavy.
Do you think you can carry it?
It's pretty big.
The sikhye is really big.
Here.
(She has the food handed over to her.)
You have to be careful.
(Strong Naeun can carry heavy things.)
Can she even see ahead of her?
There's a step.
(After taking a peek, she passes it by.)
She's really calm and good.
I'm scared she'll spill.
(Carefully)
(Wait for me, Gunhoo. I'm coming.)
If she spills...
(She dropped the sikhyes.)
(What do I do?)
She must be startled.
It's okay. It's okay.
(She puts down the tray very calmly.)
Uncle.
Kids would usually cry,
but she calmly calls for Kwanghee.
(Naeun rushes off quickly.)
It's your sister.
- Uncle. / - Yes?
- I spilled something. / - What?
- Like this. Come here. / - What is it?
- Gunhoo. / - Come here.
Come here.
I spilled something.
I spilled it all. Look.
What?
- I spilled it. / - Really?
It's okay. I'm sorry.
It's okay, it's okay.
You can go inside. Gunhoo too. I'll clean.
Gosh, it's so big. It's cold.
It's cold.
- It's cold. / - Where is she going?
- Is she buying new ones? / - Water. It's water.
I spilled it all outside.
- Please give me some tissue. / - Tissue?
I'm sorry.
- She's apologizing. / - How did that happen?
- Here, take these. / - Thank you.
(She's a responsible girl.)
She didn't even get flustered.
I don't know why I'm getting teary.
What's wrong with me?
- Uncle! I brought this. / - Yes?
- Really? Thank you. / - Tissue.
Put it over here.
- I'm sorry. / - It's okay. It was heavy.
- Gosh, thank you. / - Thank you.
(Gunhoo is conducting their cleaning.)
I'm sorry, I didn't know it was heavy, Naeun.
- Here's another one. / - Thank you.
Thank you.
I'll do it.
We should've just stayed home.
Why did I come here to clean?
We should've stayed home.
- The kids will hear him. / - I'm sorry, ma'am.
Thank you for helping us.
It must have been so heavy.
Hello.
Are there sweet potatoes here?
That looks delicious.
- Could I get two sikhyes? / - Two sikhyes?
Thank you.
(He bought new sikhyes.)
Gosh. Naeun.
Hello!
How did you carry this, Naeun?
- I want to eat this. / - Come here.
It must taste better after some hard work.
Let's have one.
This is a must-have at saunas.
Eat the egg.
(Gunhoo is taking a sip.)
(Kwanghee is proud.)
(That tastes refreshing.)
Let me have a taste. How does it taste?
You have to go like this.
- Are you breaking it? / - Yes.
Come here, Naeun. Break it on my head.
Watch. I'll show you. Use this side.
You have to break it in one go, okay?
Don't do it twice. Here.
(Flinching)
Why am I so scared when you're a baby?
It's okay.
One, two, then boom.
- One, two... Boom. / - Boom.
(Boom)
Wait.
(The shell broke in one go.)
- It sounded painful. / - Did you use the tip?
Naeun.
Here's another one. Should I break it on you?
Again?
Wait, Naeun.
You said you wouldn't do it like that. Gently.
Be gentle.
That sounded painful.
Let's go home, kids. Let's go home.
- Why? / - "Why?"
"Why? We just started."
Gosh, Gunhoo.
You kids are eating as if you've been starving.
Naeun, this is a sweet potato.
- Sweet potato? / - A sweet potato.
It's hot. You have to blow on it.
Here. Have a bite.
It must taste delicious.
It's sweet and delicious, right?
I'm good at explaining.
It's dry and warm, and perfect for the winter.
Come here. Try it, Gunhoo.
Gunhoo is taking a seat and ignoring the food.
- What happened? / - Is it your first time having it?
Here.
(What are you doing, Gunhoo?)
Are you pooping?
(Farting)
He already had an egg after all.
He's focusing all his attention on one thing.
Is it coming? I think he did it.
He's done.
(He's getting up and leaving.)
Did you poop, Gunhoo?
- Congratulations. / - Come here.
Let me smell you.
(Sniffing)
Is he checking by sniffing?
Does he need to sniff for that long?
It doesn't smell.
Let's rest. Gosh.
Can you look after Gunhoo while I go to the toilet?
- Okay. / - Have fun with him.
(Take your time emptying out, Uncle.)
Peek-a-boo.
(Naeun is playing with Gunhoo.)
Peek-a-boo.
(My brother is so cute.)
You're a scaredy-cat.
You're the best.
You're so cute.
(Naeun is rough on Gunhoo.)
Peek-a-boo.
Peek-a-boo.
Naeun.
What is it?
- Naeun. / - What is it?
Why is he making the kids freeze?
Is he wearing something again?
Where is he coming from?
(What made them freeze?)
Naeun.
(What is this?)
(What? Who are you?)
It's me.
Don't make her cry.
You better not make Naeun cry.
Ta-da.
(Are you a criminal from the cartoon?)
What is that?
Your face.
You know Uncle Kwanghee, right?
- Yes. / - You do, right?
It's me.
(Who are you?)
- It's Uncle Kwanghee. / - What happened to you?
I thought you didn't recognize me.
You know who I am, right?
Why did you do this?
I did this to become handsome.
I got very tired while looking after you.
That's why I put it on. How do I look?
Do I look handsome?
(Gunhoo is studying Kwanghee again.)
Gunhoo, come here.
Don't be like that.
Gunhoo, look at me.
He thinks Kwanghee is a stranger.
Why won't you look at me?
Gunhoo.
- Gunhoo. Look at me. / - Try hitting his nose.
(They sang together.)
They met this morning, and they sang
and danced together.
They even survived the scary dentist,
but now,
- Gunhoo doesn't seem to recognize him. / - I did this
to become more handsome.
Are you writing on me?
Naeun is adding another layer on him.
Also, if your dad doesn't call me again, I'll...
It's on his teeth.
Good job. Good job.
He looks like Yeonggu all of a sudden.
Why did you paint my teeth black?
What happened to my teeth? Look at them.
You look strange.
After all that?
(I'm mad at you!)
(He's off to clean his face.)
I look so scary.
Kwanghee sacrificed himself for the kids.
Will Gunhoo recognize the clean Kwanghee?
I'm sorry. Did you wait long?
(Gunhoo is letting Kwanghee hold him.)
Uncle, come play at my house.
- Sleep over. Yes. / - Sleep over?
I have another schedule.
Thank goodness... I mean,
I have no choice but to go to a shoot.
I'm so sorry.
Let's stay overnight together. Come on.
I want to go home, Naeun.
No.
Why not?
You're fun.
Am I fun?
I'm glad.
- Sleep over. / - Should I?
- I want to... / - Come to my house and play again.
Let's stay overnight together.
- You want me to stay overnight? / - Yes.
I'm starting to find this place scary.
Gunhoo's eyelids are starting to drop.
That's how comfortable he is with Kwanghee.
Naeun, don't forget me, okay?
- Okay. / - I'm Uncle Kwanghee.
I'm not Park Bogum.
I like Uncle Kwanghee.
- Really? / - Yes.
Naeun, come here. Let's take a picture.
How pretty. One, two, three.
(I had fun today, Uncle.)
Click.
Please like Uncle Kwanghee.
(Please come visit again.)
For more infomation >> Chrisley Knows Best | Chase Runs Up Todd's Credit Card | Funny Moments | Season 2 Episode 8 - Duration: 1:24. 
For more infomation >> Militares parecen cerrar filas con Maduro y rechazan amnistía - Duration: 2:41. 
For more infomation >> CBS 2 Weather Watch (5:30 P.M. Jan. 27, 2019) - Duration: 2:44. 
For more infomation >> Donald Trump asegura que hay 25 millones de indocumentados en el país | Noticias Telemundo - Duration: 0:35. 
For more infomation >> Exclusivo: hablan exempleados indocumentados de club de Trump - Duration: 2:42. 
For more infomation >> Pueblos mágicos de México se quedan fuera del presupuesto de AMLO - Duration: 2:11. 
For more infomation >> Repair Shops Provide Winter Weather Tips - Duration: 2:26. 
For more infomation >> Homan Square Woman Without Heat After Furnace Breaks Down - Duration: 1:59. 
For more infomation >> Law Enforcement, Transportation Officials Prepare For Winter Storm - Duration: 2:13. 
For more infomation >> El Real Madrid sube en la tabla pero sigue lejos del líder Barcelona - Duration: 2:39. 
For more infomation >> Ninguna valla o muro parece detener a los migrantes - Duration: 2:12. 
For more infomation >> Aumentan los casos de migrantes enfermos en la frontera - Duration: 2:13. 
For more infomation >> Lin-Manuel Miranda dice adiós a Hamilton en Puerto Rico - Duration: 2:04. 
For more infomation >> #WarThundergameplayenespañol. #1.85 #supersonic. =AMM0= escuadron. - Duration: 5:31:29. 
For more infomation >> مشاهدة وتحميل فلم الكرتون ثمبلينا Thumbelina 1994 #11 - Toby Hobbs - Duration: 2:01. 
For more infomation >> 반듯한 자세와 멋진 민소매가 어울리기를 원한다면! 제이스와 함께 어깨,팔운동 해보아요! - Duration: 4:46. 
For more infomation >> #32 "紅白なます"(intermediate) ～ Learn Japanese by cooking ～ - Duration: 3:55. 
For more infomation >> NOJVZZ - Te Quiero Ver🔙 (Feat. Young Dark) [Prod. by NOJVZZ] - Duration: 2:13. 
For more infomation >> Friedman Classic+ Bridge Pickup - Unboxing and Sound Clips - Duration: 17:28. 
For more infomation >> 28 January 2019 Current Affairs ||Test Series In Hindi || - Duration: 12:42. 
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét