CC: TELEMUNDO NETWORK
LADY ALTAGRACIA
I can tell you didn't have a father to teach you
how to respect your elders and your superiors.
I do have a father and he did teach me
how to respect my elders, but not my superiors.
He taught me how to use my head before opening my mouth.
Thank God I have a father like him
and not one like you.
You're comparing me to your father?
Oh, please!
You need someone to teach you a few things,
including manners.
That's something your family will teach you.
Don't worry. There's no comparison.
My father's twice the man you are.
He's even got better manners.
He might not have raised me in a house like this one
with a lot of money like a princess,
but he taught me how to love and not to judge people,
which is something you could've never done.
I won't waste my time arguing with a brat like you.
Good luck fooling others with your new dresses.
Just remember this.
An ape is an ape, a varlet is a varlet,
though they be clad in silk and scarlet.
If having money will turn me into a rude jerk like you,
then I'd rather not have anything.
I'll happily stay poor and sell sandwiches
for the rest of my life.
Go ahead.
No, you can't let Braulio end arguments this way.
Couples share everything, even the blame,
but you can't let him humiliate you at his whim
You only know one side of Braulio.
As a friend he's fun, handsome, very handsome, and educated,
but he's different at home.
Well, if there's an abuser,
it's because the abused allows them to do it.
No, that isn't always the case.
Have you ever been hit with no reason?
Have you ever suddenly taken a blow without expecting it
and you can't scream for help,
because your son is in the other room and he can't know.
Don't ever talk like that if you've never gone through it.
Fine, you're right, but it's never too late to speak up.
Look, it's fine for you to be with a man for his money,
for his contacts, even for his sexual prowess,
but never because you're scared of him, okay?
You need to get rid of that fear.
How do I do that?
Well, you know my doors are always open
if you ever want to leave.
Sweetie, you know the law inside and out.
You can ruin his life with a lawsuit.
I'd never do that to the father of my child.
Really?
Well, what you're doing to yourself is worse.
It's worse for Diego to witness his mother's weakness.
Do you think he doesn't know what you're going through?
I don't know and I don't want to know.
We sweep everything under the rug.
There'll come a day when you can't sweep things
under the rug anymore.
And when that day comes,
you'll have to pluck up the courage to leave him.
Look at me.
If a man hits you once, he'll do it again and again
and he'll never stop, Valeria.
I can try to convince Cespedes to meet with you again,
but it won't be so easy this time.
You left us waiting for hours.
He was very upset.
Altagracia, are you listening to me?
Altagracia!
This all depends on you.
Tell me what you want me to do.
What did you tell Alejandro Cespedes about me?
Only enough to keep him interested.
I told him you were a very powerful entrepreneur
with very important businesses
and that you had a proposition for him.
Good.
The more discretion there is between Cespedes and me,
the less we'll have to worry about when he goes missing.
Does that mean your revenge is still a go?
Of course.
I'll meet the bastard today, but don't set an appointment.
Do you know his schedule? What does he do every day?
Of course.
I've looked into all his activities.
Good.
Then I'll go to him.
I'll surprise him.
Erica, I looked into your case
and I'd like to take it to court.
However, in order to do that,
I need you to report your husband
for everything he did to you.
No.
If I do that, he'll hit me again.
No, that won't happen again.
That's why I'm here.
I'll make sure you get the justice you deserve
but haven't gotten in all this time.
Listen to me.
No one will ever lay a finger on you again,
not your husband and not anyone else.
I give you my word.
I don't want to see him again.
All the more reason to use that anger you're feeling
to give you the strength to go to the police.
Don't do this for yourself only/
Do it for all the women that he might hurt in the future...
including your daughters.
No, I don't want him to hurt my daughters.
Then trust me.
All your silence does is help your husband hide.
If you report him, he won't be able to hide anymore.
I'm worried about Saul.
He's very nervous and tense. He won't tell us anything.
How can a mother help her son
if he won't tell her anything?
He's not a kid anymore.
He's not going to come running to us
every time he has a problem.
I don't care how old he is.
I'm his mother
and I'll always be till the day I die.
Yes, of course.
You're the mother of my children
and the love of my life.
It's true.
That's what I want for him.
I want him to have a beautiful love like ours
for the rest of his life.
But no, he doesn't want to settle down
with a good woman.
Alright, is this about Saul or do you just miss Ximena?
No mother wants to see her son abandoned,
whether he deserves it or not.
I can't deny that I did come to appreciate Ximena.
Well, she's probably happier in Madrid.
Remember, she was disgusted by this place.
You're so dramatic, Jaime. She was always nice to us.
I wonder how she's doing.
Who cares?
Don't worry, Mr. Gonzalez.
Yes, the project is still a go.
You know very well that the Sandoval Construction Company
never leaves a project hanging.
Your money and the money of the other investors is safe.
Yes, sir, I'm at your service.
I'll let you know if anything comes up.
Have a good night.
I love seeing you.
See what I make you feel?
You can always relax with me.
Everything's going to work out
and we will carry on with our plans.
Thank you so much.
No, don't thank me. Thank you, Erica.
Thank you for being so brave.
After so many years, for the first time
you've decided to stand up to your husband's abuse.
Well, it's just that...
there's something about you that inspires bravery, trust,
and hope.
I'm glad.
I hope you stay strong and you don't back out.
Remember that I can't do anything
if you don't report him.
Yes, sir, I'll do it, but only if you'll go with me.
Yes, of course. Count on it.
That's why I'm here.
Alright, thank you so much.
Thank you.
See you, Daniel.
See you. Take care.
Good.
You helped her calm down and you gave her confidence.
You're obviously passionate about your job.
Yes, there's still a long way to go.
You're passionate about your job too.
All it takes is one look at this foundation
where you help so many women
and where you make them understand that
in spite of everything, there's still a lot to live for.
I'm going to go file Erica's report.
I also have some personal matters to tend to
if you don't mind.
Not at all, go ahead.
Look, this type of work requires so much sacrifice
that sometimes your personal life falls by the wayside.
If you have a family or if you're with someone,
don't neglect them.
Thanks for the advice.
Thanks for letting me keep these things in your house.
If Dad saw them, he'd start asking where I got them.
I hope you don't tell him.
Did Lady Altagracia really give you all these clothes?
Yeah, I helped her with some crooks who wanted to mug her.
Look at this. What a beautiful dress.
This must be the girliest piece of clothing I've ever owned.
It's just that you never had a mother
or sisters to share these things with,
but don't get confused, sweetie.
She only gave you these things because you saved her neck.
By tomorrow, she'll have forgotten all about you.
She's not even your friend.
You'd be surprised. She's been very nice to me.
Though there's one thing I can't deny.
What?
Well, I still like Saul.
I know they were together last night.
I'm sure of it now, Yesenia.
Lady Altagracia is the woman Saul is in love with.
Oh, Braulio!
You'll soon be a congressman.
You need an attitude adjustment.
We need the other representatives as allies,
not as enemies.
What's wrong with my attitude?
There you have it. Look at the way you reacted.
You need to smile a bit more.
You need to be more empathetic and less aggressive.
You need to control your impulses.
We want the members of the party to support you
as Felipe's replacement as soon as possible
in order to get you a seat in congress.
I'll take care of it.
It wouldn't be the first time I give the representatives
from that party some sort of incentive.
I don't think you can buy all of them.
What we need is a silent strategy that will generate
a domino affect within the party for them to get in line.
What'll happen if they don't get in line?
They will get in line.
We can show them how bad it'll be for them
in the next election if they don't have my support.
Emiliano.
What'd your father say about yesterday?
Not much, he woke me up in the middle of the night
to lecture me about what we'd done,
but he didn't tell anyone.
Then it was worth it.
No, Isa.
I mean...
what happened yesterday was because you snuck in the shower
and I was naked and I couldn't resist,
but I can assure you it won't happen again.
Why do you like complicating things?
I know there's no one else
and you can't deny we like each other.
Besides, I'm the one who should be upset.
You were cold with me after we had sex.
But I know that's just the way bad boys are.
Emiliano.
Isa, stop it!
You know what? I won't beg.
It's your problem if you don't want to do this again.
Your loss.
Isabela!
-Hey. -Hey.
I'm heading to your aunt's company
to take a few pictures of the models they have.
Want to come with?
No, my aunt isn't there. You go ahead.
Bye.
Come on, sweetie. Let me read you your fortune.
You have nothing to lose.
Yes, I do. Time.
Time and money.
I need to work.
Besides, there's nothing to read.
Do you still think what happened last night
at the construction site was a bunch of hooey?
She has all those employees to make those inspections, right?
If she spent the night with Saul,
then that's why she was near the tenement.
Well, yeah, that woman's a liar.
It says right here that you need to get away from her.
Your father...
What? Is something wrong with him?
No, he's doing great and if you don't want that to change
then stop going against his wishes.
Do as he says and stay away from Lady Altagracia.
Oh, Yesenia, stop it!
How am I supposed to believe you?
You always say the same thing
whether you're reading my fortune or not.
You're always attacking Lady Altagracia.
Get serious or I'll leave.
No, wait, alright. Let's see what's next.
There's a good man in your life.
Yes.
Remember to monitor this patient.
If you see any changes in his symptoms, let me know, alright?
<i> He's had strong feelings</i> <i> for you</i>
<i> ever since </i> <i> he first saw you.</i>
<i> He's a very handsome prince.</i>
Monica.
Oh, whoops, sorry. I was confused.
<i> Your prince</i> <i> is a good man.</i>
He won't admit it to himself, but he's in love with you.
You're a hack. Saul doesn't love me.
Who said I was talking about Saul?
Well, he's a prince too,
but that's not who the cards are referring to.
Who then?
I'm seeing a man.
That must be my Dad.
No, you haven't met him yet.
<i> He'll be very important</i> <i> in your life.</i>
<i> He's a good man</i> <i> who'll love you,</i>
<i> but not as a woman</i> <i> or as his lover,</i>
<i> but as something else.</i>
<i> He's like...</i>
<i> Like?</i> <i> Like what, Yesenia?</i>
It's not just one man...
I mean, it's not just one mature man.
There are two.
Two?
Yeah.
<i> The one I told you about</i> <i> is a good man,</i>
<i> but the other</i> <i> is a dangerous man.</i>
<i> He's a powerful warrior.</i>
Oh, my God.
What? What is it?
There's a third man.
A third one?
Yes, and he's worse than the other.
We want you to control your temper, Braulio.
If you can't do that, the least you can do is act normal.
We need you to seem trustworthy.
<i> You already know this man.</i> <i> He's a demon.</i>
He's the Devil incarnate.
Who are these three men, Yesenia?
You're saying one's good, the other one's so-so
and the other's one's bad.
-Tell me what... -I've said too much.
Don't ask me anything else.
No, you can't back out now.
You're the one who wanted to do this!
No, not now, Monica.
Why not? You're lying aren't you?
Of course not!
Everything I told you is true. I saw your future.
You need to watch out for yourself.
Alright,
so if it's true that you have the power to see the future,
then I want you tell me about my mother.
What?
Yes, today I told someone that I'd never wanted to meet her,
but, to be honest, I'm very curious.
Come on.
Tell your cards to tell me about her.
Yesenia, put yourself in my place.
I mean, how would you feel if you knew nothing
about the woman who gave birth to you?
LADY ALTAGRACIA
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét